LESEN · Literatur

Vera Buck: Spannung auf Papier

Вивчала журналістику в Німеччині, сценарну майстерність на Гаваях, а живе у Швейцарії. Знайомся: одна з найвідоміших авторок трилерів німецькою мовою.

✈️
0 / 0 Aufgaben gemeistert

Lesen in der Freizeit

Liest du gern? Was liest du lieber: Krimis, Fantasy, Comics oder etwas anderes? Kennst du eine Autorin oder einen Autor aus Deutschland, Österreich oder der Schweiz?

🇺🇦 Українською Подумай: що робить книжку настільки захопливою, що її неможливо відкласти? Як гадаєш, чим письменник займається до того, як стає відомим?

Vera Buck schreibt Bücher, die man nicht mehr aus der Hand legen will. Heute ist sie eine der bekanntesten Autorinnen von Thrillern in deutscher Sprache.

Von Hannover bis Hawaii

Vera Buck ist 1986 in Nordrhein-Westfalen geboren. Sie hat in Hannover Journalismus studiert. Außerdem hat sie auf Hawaii gelernt, wie man Drehbücher schreibt. Schon während des Studiums hat sie Texte für Radio, Fernsehen und Zeitschriften geschrieben. Seit 2012 lebt und arbeitet sie in der Schweiz.

Ein Krimi aus der Geschichte

Ihr erster Roman „Runa“ ist 2015 erschienen. Er spielt Ende des 19. Jahrhunderts in Paris, in der Salpêtrière. Diese Klinik für Nervenkranke war damals in ganz Europa berühmt. Das Buch erzählt von den Anfängen der Gehirnchirurgie und ist zugleich historischer Krimi und Medizinthriller. Es hat in Deutschland und im Ausland Preise gewonnen.

Die Kapelle der Salpêtrière in Paris.
Die Kapelle der Salpêtrière in Paris. Foto: Guilhem Vellut, CC BY 2.0, Wikimedia Commons

2018 folgte „Das Buch der vergessenen Artisten“. Dieser historische Roman erinnert an Künstler, die in der Zeit des Nationalsozialismus verfolgt wurden. Im Roman „Der Algorithmus der Menschlichkeit“ (2021) ist die Hauptfigur Mari eine KI. Sie möchte Menschen glücklich machen – und lernt, dass Menschen oft nicht logisch handeln, sondern nach ihren Gefühlen.

Spannung aus Schweden und Sardinien

Seit 2023 schreibt Vera Buck vor allem Thriller. In „Wolfskinder“ (2023) sucht eine Journalistin ein Mädchen, das in den Bergen verschwunden ist. Die Geschichte wird von sechs Personen erzählt – das ist das Besondere an dem Buch. „Das Baumhaus“ (2024) spielt in Schweden, „Der dunkle Sommer“ (2025) in einem fast leeren Dorf auf Sardinien. Dort möchte eine Architektin ein altes Haus renovieren, aber das Dorf hat ein dunkles Geheimnis.

Am 3. August 2026 ist ihr neuer Roman „Keine Angst, Darling“ erschienen. Lea Graves hat ein scheinbar perfektes Leben, zumindest im Internet: Millionen Menschen folgen ihr in den sozialen Medien. Doch plötzlich verstummt Lea. Ihre Schwester Paula macht sich große Sorgen – und will herausfinden, was passiert ist.

Worum geht es?

Про що текст? Обери одну відповідь на кожне питання.

Richtig, falsch oder nicht im Text?

Прочитай твердження. Якщо в тексті про це нічого не сказано — обирай «steht nicht im Text».

Vera Bucks Lebenslauf

Розстав події в житті Вери Бук у правильному порядку. Натискай речення по черзі; натиснеш на вже поставлене — воно повернеться вниз.

Welches Buch ist das?

Про яку книжку йдеться? Обери назву.

Wortschatz

Встав слова з рамки в правильній формі.

erschienenGeheimnisRomanSorgenZeitschriftherausfinden
1) Das neue Buch ist im August .
2) Ich lese jede Woche eine über Sport.
3) Kannst du ein für dich behalten?
4) Der hat 400 Seiten.
5) Meine Mutter macht sich , wenn ich spät nach Hause komme.
6) Die Polizei will , wer das Fahrrad genommen hat.

Und du?

Напиши відповіді німецькою (3–5 речень на кожне питання). Вставляти текст не можна — пиши сам(а).

🇺🇦 Підказка Корисні звороти: Ich möchte gern … lesen, weil …, Das Buch klingt spannend, denn …, Mein Lieblingsbuch heißt …, Es ist von …, In dem Buch geht es um …

Wörter aus dem Text

Усі слова з перекладом із цієї статті. ☆ — додати до «моїх слів» (зберігається в цьому браузері). «Картки» — швидка самоперевірка.

Fertig!

Vera Buck kommt aus Nordrhein-Westfalen und lebt seit 2012 in der Schweiz. Sie hat mit historischen Romanen angefangen und schreibt heute vor allem Thriller. Krimis und Thriller gehören zu den beliebtesten Büchern in Deutschland – und im Fernsehen läuft seit 1970 der „Tatort“.

🇺🇦 Українською Вера Бук родом із Північного Рейну-Вестфалії, а з 2012 року живе у Швейцарії. Вона почала з історичних романів, а тепер пише переважно трилери. Детективи й трилери — одні з найпопулярніших книжок у Німеччині, а на телебаченні з 1970 року виходить детективний серіал «Tatort».