LESEN · Reisen & Städte

Schön teuer: Genf und Zürich

Два швейцарські міста — серед найдорожчих у світі. Але чи означає «дорого», що там і жити найкраще? Рейтинг 305 міст дає несподівані відповіді.

✈️
0 / 0 Aufgaben gemeistert

Teuer oder schön?

Welche Stadt findest du sehr teuer? In welcher Stadt möchtest du gern leben? Ist eine teure Stadt immer auch eine gute Stadt?

🇺🇦 Українською Як гадаєш, від чого залежить, чи добре жити в місті: від цін, безпеки, транспорту, природи? Що для тебе найважливіше?

Normalerweise freut man sich, wenn man in einem Ranking auf einem der ersten Plätze steht. Für Genf und Zürich in der Schweiz ist so ein Platz aber nicht nur gut: Die beiden Städte sind ganz oben auf der Liste der teuersten Städte der Welt.

Zürich: Blick vom Lindenhof auf die Limmat und die Altstadt.
Zürich: Blick vom Lindenhof auf die Limmat und die Altstadt. Foto: Roland zh, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons

Das Ranking kommt von Numbeo, einer Internetplattform aus Serbien. Sie hat verschiedene Faktoren in 305 Städten untersucht. Wie hoch sind die Kosten für das Leben? Und wie gut ist die Lebensqualität?

Das Resultat: Genf und Zürich gehören zu den Städten mit den höchsten Preisen. Gleichzeitig gibt es dort aber auch die beste Lebensqualität. Teuer und gut – das passt hier zusammen.

Der Jet d’eau, die große Fontäne im Genfer See.
Der Jet d’eau, die große Fontäne im Genfer See. Foto: Terragio67, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons

Teuer und gut zusammen – das ist aber nicht überall so. In Prag in Tschechien, in Valencia in Spanien oder in Tokio in Japan sind die Kosten niedrig, und trotzdem lebt man dort sehr gut.

Und es gibt auch das Gegenteil: hohe Kosten, aber die Lebensqualität ist dort nicht besonders hoch. So ist es zum Beispiel in Berlin, in London oder in Los Angeles in den USA. Hohe Preise bedeuten also nicht immer ein gutes Leben.

Worum geht es?

Про що текст загалом? Обери одну відповідь у кожному питанні.

Richtig, falsch oder nicht im Text?

Прочитай твердження. Якщо в тексті про це нічого не сказано — обирай «steht nicht im Text».

Welche Stadt passt wohin?

Розклади міста з тексту по кошиках.

Wortschatz

а) Що означає слово? Обери переклад.

б) Встав слова з рамки.

teuerniedrigLebensqualitätRankingGegenteil
1) In Zürich ist das Leben sehr .
2) In Prag sind die Kosten .
3) In Genf ist die sehr hoch.
4) Genf ist im ganz oben.
5) „Billig“ ist das von „teuer“.

Und bei uns?

Напиши відповіді німецькою (3–5 речень на кожне питання). Вставляти текст не можна — пиши сам(а).

🇺🇦 Підказка Корисні звороти: In meiner Stadt ist/sind … teuer. · … kostet nicht viel. · Für mich ist … wichtig. · Eine gute Stadt hat …

Wörter aus dem Text

Усі слова з перекладом із цієї статті. ☆ — додати до «моїх слів» (зберігається в цьому браузері). «Картки» — швидка самоперевірка.

Fertig!

Genf und Zürich in der Schweiz gehören zu den teuersten Städten der Welt – aber dort ist auch die Lebensqualität sehr hoch. In Zürich spricht man Deutsch, in Genf Französisch, und man bezahlt mit Franken. Teuer bedeutet aber nicht immer gut: Berlin ist teuer, aber die Lebensqualität ist nicht besonders hoch.

🇺🇦 Українською Женева й Цюрих у Швейцарії — серед найдорожчих міст світу, але й якість життя там дуже висока. У Цюриху говорять німецькою, у Женеві — французькою, а платять франками. Проте дорого — не завжди добре: Берлін дорогий, а якість життя там не надто висока.