LESEN · Natur & Umwelt

Ein neues Zuhause für Elefanten

Самотні слони з цирків і зоопарків нарешті отримають простір і компанію. А чому Німеччина в цьому питанні — виняток у ЄС?

✈️
0 / 0 Aufgaben gemeistert

Elefanten in Europa

Wo hast du schon einmal einen Elefanten gesehen – im Zoo, im Zirkus oder im Fernsehen? Was brauchen Elefanten, damit es ihnen gut geht?

🇺🇦 Українською Подумай (або обговоріть у парі): чи добре слонам у цирку? Як гадаєш, чи дозволені в Україні та в Німеччині виступи диких тварин у цирку?

In Europa leben Elefanten fast nur in Zoos und im Zirkus. Viele von ihnen haben wenig Platz, manche leben ganz allein. Das soll sich jetzt ändern – mit einem besonderen Ort im Süden Portugals.

Die Tierschutzorganisation Pangea hat in der Region Alentejo das erste große Schutzgebiet für Elefanten in Europa gebaut. Bald sollen die ersten Tiere dorthin kommen. Viele dieser Tiere hatten bisher kein gutes Leben: Sie lebten unter schlechten Bedingungen, manche sogar in Einzelhaltung – also ganz ohne andere Elefanten.

Das ist für Elefanten besonders schlimm, denn sie sind Herdentiere. In der Natur leben sie in Gruppen, sie fressen, spielen und ruhen gemeinsam. Allein fühlen sie sich einsam. Im neuen Schutzgebiet haben die Tiere viel Freiheit und können so artgerecht wie möglich leben. Deshalb ist es auch kein Zoo: Tägliche Besucherinnen und Besucher sind nicht vorgesehen.

Elefanten leben gern in Gruppen – hier zwei Tiere im Australia Zoo.
Elefanten leben gern in Gruppen – hier zwei Tiere im Australia Zoo. Foto: Sheba_Also, CC BY-SA 2.0, Wikimedia Commons

Früher war auf dem Gelände eine Farm für Rinder. Die Fläche ist heute 400 Hektar groß, das sind ungefähr 560 Fußballfelder. In Zukunft soll hier Platz für 30 Elefanten sein. Die Tiere können also große Strecken laufen und selbst entscheiden, wo sie sein möchten – ganz anders als in einem kleinen Gehege.

Und wie ist es im Zirkus? Für Wildtiere im Zirkus gibt es in Europa keine einheitlichen Regeln. Jedes Land entscheidet selbst, ob zum Beispiel Elefanten oder Löwen auftreten dürfen. Unter allen EU-Ländern fehlt nur in Deutschland ein allgemeines Verbot. Auch privat darf man in Deutschland grundsätzlich einen Elefanten halten. Das ist aber sehr teuer und aufwendig.

Worum geht es?

а) Обери правильну відповідь.

б) Який заголовок пасує до якого абзацу? Номери абзаців — у тексті (кнопка «📄 Text»).

Richtig, falsch oder nicht im Text?

Прочитай твердження. Якщо в тексті про це нічого не сказано — обирай «steht nicht im Text».

Wortschatz

а) Що означає слово? Обери переклад.

б) Встав слова з рамки.

HerdentiereeinsamVerbotSchutzgebietFläche
1) Elefanten sind und leben gern in Gruppen.
2) Allein fühlt sich ein Elefant .
3) Das liegt im Süden Portugals.
4) Die ist so groß wie 560 Fußballfelder.
5) In Deutschland gibt es kein allgemeines für Wildtiere im Zirkus.

Sätze bauen

Склади речення з тексту: натискай слова в правильному порядку. Натиснеш на поставлене слово — воно повернеться назад.

Und bei uns?

Напиши відповіді німецькою (4–6 речень на кожне питання). Вставляти текст не можна — пиши сам(а).

🇺🇦 Підказка Корисні звороти: Ich finde, dass … , Meiner Meinung nach … , Tiere brauchen … , In unserer Stadt gibt es … , Dort haben die Tiere …

Wörter aus dem Text

Усі слова з перекладом із цієї статті. ☆ — додати до «моїх слів» (зберігається в цьому браузері). «Картки» — швидка самоперевірка.

Fertig!

Im Alentejo in Portugal gibt es jetzt das erste große Schutzgebiet für Elefanten in Europa. Elefanten sind Herdentiere und leiden, wenn sie allein leben. Deutschland ist das einzige EU-Land ohne allgemeines Verbot von Wildtieren im Zirkus.

🇺🇦 Українською В Алентежу (Португалія) збудували перший великий заповідник для слонів у Європі. Слони — стадні тварини, і вони страждають, коли живуть поодинці. Німеччина — єдина країна ЄС, де немає загальної заборони на диких тварин у цирку.