LEKTION 6 · MODUL A

Wenn alle zusammen sind…

Стосунки в родині: хто про кого дбає, хто з ким конфліктує — і речення з wenn, які пояснюють, коли саме це стається.

✈️
0 / 0 Aufgaben gemeistert

Worum geht es in dieser Stunde?

In dieser Stunde sprechen wir darüber, wie Familienmitglieder miteinander umgehen: wer sich um wen kümmert, wer mit wem engen Kontakt hat und was passiert, wenn es in der Familie Streit oder Harmonie gibt. Wir wiederholen feste Verb-Präposition-Verbindungen (z. B. sorgen für, Angst haben vor), üben Personalpronomen im Dativ und Akkusativ und bauen wenn-Sätze mit der richtigen Wortfolge.

🇺🇦 Українською Сьогодні говоримо про стосунки в родині: хто про кого піклується, хто з ким має тісний контакт і що відбувається, коли в родині сварка чи, навпаки, гармонія. Повторюємо дієслова зі сталими прийменниками (напр. sorgen für — піклуватися про, Angst haben vor — боятися когось), тренуємо особові займенники у Dativ і Akkusativ та вчимося будувати речення з wenn (коли/якщо) з правильним порядком слів.

Hallo! Heute geht's um Familie — und um kleine Wörtchen wie "ihr", "ihm", "sie", die viel verändern können!

Перевірка домашнього завдання

Минулого уроку було задано: написати короткий текст (6–8 речень) про стосунки у своїй родині чи родині друга/подруги, використавши щонайменше чотири вирази з Üb. 3 (напр. einander gut verstehen, engen Kontakt haben, Respekt haben, sich streiten) і одне речення з weil.

Перш ніж читати свої тексти в парах, перевір, чи пам'ятаєш ці вирази з минулого уроку — обери правильний переклад.

Welche Präposition passt?

Багато дієслів, які описують стосунки в родині, вимагають конкретного прийменника з конкретним відмінком — це потрібно просто запам'ятати. Обери правильний прийменник для кожного виразу.

🇺🇦 Українською
sorgen für (+Akk.)
піклуватися про когось
Angst haben vor (+Dat.)
боятися когось/чогось
böse sein auf (+Akk.)
сердитися на когось
schimpfen mit (+Dat.)
сварити, лаяти когось
Respekt haben vor (+Dat.)
поважати когось
ein gutes Verhältnis haben zu (+Dat.)
мати добрі стосунки з кимось
engen Kontakt haben zu (+Dat.)
мати тісний контакт з кимось

Ergänze die Personalpronomen

Встав займенник у правильній формі (Dativ або Akkusativ — залежно від дієслова з Üb. 1).

1) Die Geschwister streiten sich oft. Mia meint, der ältere Bruder liebt sie gar nicht und versteht nicht.
2) Tante Petra ist sehr streng. Die Neffen haben Angst vor .
3) Florian ist faul und hilft zu Hause nicht. Seine Mutter schimpft oft mit .
4) Die Eltern sorgen für ihre Kinder und unterstützen immer.
5) Felix nimmt immer meine Sachen. Ich bin böse auf .
6) Sarah ist sehr nett. Alle Verwandten mögen .
7) Warum hast du Angst vor ? Ich habe nichts getan.
8) Wir haben ein gutes Verhältnis zu unseren Großeltern und helfen gern.
9) Ihr solltet euch keine Sorgen darum machen. Die ganze Familie will helfen.
10) Nun kann ich nicht helfen. Du musstest früher um Hilfe bitten.

Kombiniere die wenn-Sätze

Обери правильне продовження кожного речення. Пам'ятай про порядок слів: у Nebensatz (частина з wenn) дієслово стоїть в кінці; якщо речення починається з wenn-частини, у Hauptsatz дієслово одразу після коми.

Wortfolge im wenn-Satz: Ich fühle mich glücklich, wenn die ganze Familie zusammenkommt.  |  Wenn Leas Bruder ihr Smartphone nimmt, gibt es Krach.

🇺🇦 Українською У підрядному реченні з wenn дієслово завжди стоїть в самому кінці. Якщо все речення починається з такої підрядної частини — головне речення після коми починається одразу з дієслова.

Und du? Ergänze die Sätze

Допиши речення про себе. Потім натисни "Beispiel zeigen", щоб порівняти зі зразком (це не єдина правильна відповідь!).

Fertig!

Schreib einen kurzen Text (6–8 Sätze) über deine Familie: Wann fühlst du dich glücklich, gestresst oder stolz in deiner Familie? Benutze mindestens drei wenn-Sätze (z. B. „Ich bin glücklich, wenn …") und mindestens zwei Personalpronomen im Dativ oder Akkusativ (z. B. ihm, ihr, ihnen).

🇺🇦 Українською Напиши короткий текст (6–8 речень) про свою родину: коли ти почуваєшся щасливим/ою, у стресі чи гордим/ою за родину? Використай щонайменше три речення з wenn (напр. „Ich bin glücklich, wenn …") і щонайменше два особові займенники у Dativ або Akkusativ (напр. ihm, ihr, ihnen).