Temporale Nebensätze

wenn: einmal – in Gegenwart und Zukunft

Eine Handlung passiert einmal, und zwar jetzt oder in der Zukunft → wenn. Für die Zukunft reicht meistens das Präsens.

Wenn ich morgen nach Hause komme, rufe ich dich an.

Wenn die Ferien beginnen, fahren wir zu Oma aufs Land.

Wenn du in Berlin bist, musst du unbedingt das Museum besuchen.

Einmal in Gegenwart oder Zukunft → wenn.

Immer wieder: wenn, immer wenn, jedes Mal, wenn, sooft

Eine Handlung passiert mehrmals oder regelmäßig → wenn, in der Gegenwart und in der Vergangenheit. Zur Betonung sagt man immer wenn oder jedes Mal, wenn. Sooft bedeutet „jedes Mal, wenn“.

Wiederholt – auch in der Vergangenheit → wenn (nie als).

als: einmal in der Vergangenheit

Eine Handlung oder eine Situation war einmal in der Vergangenheit → als. Das gilt auch für eine längere Zeit, die nur einmal war: als ich klein war, als wir in Kyjiw wohnten.

Als ich sieben war, bekam ich mein erstes Fahrrad.

Als wir am Bahnhof ankamen, war der Zug schon weg.

Als der Film zu Ende war, sind wir nach Hause gegangen.

Einmal in der Vergangenheit → als (auch: Als ich klein war …).

wenn oder als? Die Übersicht

Als ich gestern nach Hause kam, schlief mein Bruder. (einmal)

Wenn ich nach Hause kam, schlief mein Bruder immer. (immer wieder)

Nur wenn beides stimmt – Vergangenheit UND nur einmal – steht als. Sonst immer wenn.

während: zur gleichen Zeit

Die Handlungen im Haupt- und im Nebensatz laufen zur gleichen Zeit ab. In beiden Satzteilen steht meistens dieselbe Zeitform.

Während ich koche, deckt meine Schwester den Tisch.

Während wir im Urlaub waren, goss der Nachbar unsere Blumen.

Mein Handy klingelte, während ich unter der Dusche stand.

während = zur gleichen Zeit; meist dieselbe Zeitform in beiden Satzteilen.

während als Gegensatz

während kann auch einen Gegensatz zeigen. Dann geht es nicht um die Zeit, sondern um einen Unterschied zwischen zwei Personen oder Dingen. Man kann den Satz mit aber oder dagegen umformen.

Während Tom Mathe liebt, findet seine Schwester Mathe langweilig.

= Tom liebt Mathe, aber seine Schwester findet Mathe langweilig.

= Tom liebt Mathe, seine Schwester dagegen findet Mathe langweilig.

Passt „aber“ statt „während“, ohne dass sich der Sinn ändert? → Gegensatz.

solange: genauso lange

Auch solange zeigt Gleichzeitigkeit. Aber es sagt mehr: Die Handlung im Hauptsatz dauert genauso lange wie die im Nebensatz – sie beginnt und endet zusammen mit ihr.

Solange du Fieber hast, bleibst du im Bett.

Solange Oma im Krankenhaus lag, besuchten wir sie jeden Tag.

Mein Vater half mir, solange ich studierte. Danach musste ich selbst Geld verdienen.

solange = die ganze Zeit, in der …; beide Handlungen enden zusammen.

bevor, ehe: zuerst der Hauptsatz

Mit bevor passiert die Handlung im Nebensatz später als die im Hauptsatz. ehe bedeutet dasselbe, man hört es aber seltener. Meistens steht in beiden Satzteilen dieselbe Zeitform.

Bevor ich aus dem Haus gehe, mache ich das Licht aus. (1. Licht aus, 2. gehen)

Bevor wir in die Ferien fuhren, packten wir drei Koffer.

Ehe du antwortest, denk gut nach!

bevor / ehe: Nebensatz später als der Hauptsatz; meist gleiche Zeitform.

nachdem: zuerst der Nebensatz – mit Zeitenwechsel

Mit nachdem ist die Handlung im Nebensatz schon fertig, wenn die im Hauptsatz beginnt. Deshalb ist ein Zeitenwechsel nötig: Der Nebensatz steht eine Zeitstufe „weiter hinten“.

Nachdem ich die Hausaufgaben gemacht habe, spiele ich Gitarre.

Nachdem ich die Hausaufgaben gemacht hatte, spielte ich Gitarre.

Nachdem der Zug angekommen war, stiegen alle aus.

✗ Nachdem ich esse, gehe ich. → ✓ Nachdem ich gegessen habe, gehe ich.

nachdem: Perfekt + Präsens, Plusquamperfekt + Präteritum. Nie dieselbe Zeitform!

sobald, sowie: sofort danach – oder gleichzeitig

sobald bedeutet: sofort, wenn … / gleich nachdem … Folgt der Hauptsatz direkt auf eine abgeschlossene Handlung, steht meistens der Zeitenwechsel – wie bei nachdem. Passiert beides zur gleichen Zeit, steht in beiden Satzteilen dieselbe Zeitform. sowie bedeutet hier dasselbe wie sobald.

sobald / sowie = sofort, wenn … Fertig vorher → Zeitenwechsel; gleichzeitig → gleiche Zeitform.

bis: bis zu einem Zeitpunkt

Die Handlung im Hauptsatz dauert an, bis die Handlung im Nebensatz beginnt. Der Nebensatz liegt also später. Für die Zukunft steht meistens das Präsens; oft ist in beiden Satzteilen die gleiche Zeitform. Ein Zeitenwechsel ist möglich, wenn der Nebensatz eine abgeschlossene Handlung beschreibt.

Ich warte hier, bis du kommst.

Wir spielten Fußball, bis es dunkel wurde.

Du bleibst im Zimmer, bis du deine Hausaufgaben gemacht hast. (Zeitenwechsel)

Bis du zurückkommst, werde ich das Essen sicher gekocht haben. (Futur II = Überzeugung)

bis = bis zu dem Moment, in dem … – ohne „nicht“!

seit, seitdem: von damals bis jetzt

seit und seitdem bedeuten dasselbe. Die Handlung hat in der Vergangenheit begonnen und dauert bis jetzt. Für die Zeitform gibt es zwei Fälle:

Dauert es noch? → gleiche Zeitform. Einmal passiert, wirkt aber weiter? → Perfekt + Präsens (Plusquamperfekt + Präteritum).

Präposition oder Nebensatz? vor, während, nach, bis zu, seit, bei

Viele Zeitangaben kann man auf zwei Arten sagen: kurz mit einer Präposition + Nomen oder ausführlich mit einer Konjunktion + Nebensatz. Der Nebensatz braucht ein Subjekt und ein Verb am Ende.

Nach der Schule geht Lisa zum Training. → Nachdem der Unterricht zu Ende ist, geht Lisa zum Training.

Seit seinem Umzug fährt Ben mit dem Rad. → Seit Ben umgezogen ist, fährt er mit dem Rad.

✗ nach ich gegessen habe → ✓ nachdem ich gegessen habe · ✗ bevor dem Essen → ✓ vor dem Essen

Nach der Präposition kommt ein Nomen, nach der Konjunktion ein ganzer Satz. nach ≠ nachdem, vor ≠ bevor.