Modalverben

Regel

Modalverben zeigen, wie jemand zu einer Handlung steht: Will er etwas tun? Kann er es? Muss er es? Darf er es? Es gibt sechs Modalverben: dürfen, können, mögen, müssen, sollen, wollen. Dazu kommt die höfliche Form möchte.

Ein Modalverb braucht meistens ein zweites Verb, das Vollverb. Das Vollverb steht im Infinitiv ohne zu am Ende des Satzes.

Ich muss heute länger lernen.

Kannst du mir bitte helfen?

🇺🇦 Українською Модальні дієслова не називають саму дію, а показують ставлення до неї: хочу, можу, вмію, мушу, треба, можна, маю. Як і в українській («я можу прийти»), після модального дієслова йде інфінітив — але в німецькій він стоїть без zu і в самому кінці речення: «Я сьогодні не можу прийти» → Ich kann heute nicht kommen. У модальних дієслів є й інші значення — припущення (Er muss krank sein — «Він, мабуть, хворий») і порада в Konjunktiv II (Du solltest mehr schlafen); це окремі теми розділу.

dürfen: Erlaubnis und Verbot

Bedeutung	Beispiel
Erlaubnis, Recht	Heute darfst du länger fernsehen. In der Pause dürfen wir auf dem Hof Fußball spielen.
Verbot (immer mit nicht oder kein)	Im Unterricht darf man nicht telefonieren. Hier darf man keine Fotos machen.
negative Anweisung, Rat	Nach dem Sport darf man nicht sofort eiskaltes Wasser trinken.

Darf ich heute bei Tim übernachten? – Ja, du darfst.

dürfen = es ist erlaubt. nicht dürfen = es ist verboten.

🇺🇦 Українською dürfen = можна, дозволено, мати право. З запереченням — не можна, заборонено. Питання «Darf ich …?» — це ввічливе «Можна мені …?». Не плутай із können: können — про вміння чи можливість, а dürfen — про дозвіл.

können: Möglichkeit und Fähigkeit

Bedeutung	Beispiel
Möglichkeit, Gelegenheit	Am Samstag habe ich Zeit, da kann ich dir helfen. In den Ferien können wir zu Oma ans Meer fahren.
Fähigkeit oder Unfähigkeit	Meine Schwester kann sehr gut zeichnen. Das kannst du noch nicht? Ich zeige es dir.

Du kannst gern mein Fahrrad nehmen. (= du darfst)

können = es ist möglich / ich bin fähig, das zu tun.

🇺🇦 Українською können = і могти, і вміти. Українська розрізняє «я вмію плавати» і «я можу прийти», а німецька в обох випадках каже können: Ich kann schwimmen. Ich kann morgen kommen. У розмовній мові können часто означає ще й дозвіл: Du kannst jetzt gehen — «Можеш іти».

mögen und möchte

mögen zeigt, ob man etwas oder jemanden gern hat oder nicht. Meistens steht es ohne Vollverb, wie ein normales Verb mit Akkusativ.

Ich mag Pizza. Wir mögen unsere Klassenlehrerin.

Heute mag ich nicht im Regen spazieren gehen.

möchte ist eine eigene Form von mögen (Konjunktiv II). Sie drückt einen Wunsch aus – höflich und freundlich. Auch eine Bitte kann man mit möchte weitergeben.

Person	möchte	Beispiel
ich	möchte	Ich möchte ein Eis, bitte.
du	möchtest	Möchtest du mitkommen?
er/sie/es	möchte	Lea möchte Tierärztin werden.
wir	möchten	Wir möchten am Fenster sitzen.
ihr	möchtet	Möchtet ihr noch Saft?
sie/Sie	möchten	Sie möchten bitte im Sekretariat anrufen. (höfliche Bitte)

möchte gibt es nur im Präsens. In der Vergangenheit sagt man: wollte.
Ich möchte ein Eis. → Gestern wollte ich ein Eis.

🇺🇦 Українською mögen = любити, подобатися — загалом, завжди: Ich mag Kaffee — «Я люблю каву». möchte = хотів би — зараз, конкретно й увічливо: Ich möchte einen Kaffee — «Я хотів би каву». Зверни увагу: er möchte — без -t у кінці. Минулого часу від möchte немає, замість нього — wollte («хотів»). А mochte (без умлаута!) — це минулий час від mögen: Früher mochte ich keinen Fisch.

müssen und nicht brauchen zu

Bedeutung	Beispiel
Zwang von außen (Regel, Umstände)	Wir müssen jeden Tag um acht in der Schule sein. Mein Bruder ist krank, ich muss ihn vom Training abholen.
Notwendigkeit	Es ist kalt, du musst eine Jacke anziehen. Der Bus fährt heute nicht, wir müssen zu Fuß gehen.
Feststellung danach: es war klar	Das musste ja schiefgehen! Ich habe es gewusst.

Verneint sagt man nicht müssen oder nicht brauchen + zu + Infinitiv. Beides heißt: Es ist nicht nötig.

Du musst heute nicht kochen. = Du brauchst heute nicht zu kochen.

Wir brauchen keine Hausaufgaben zu machen. Du brauchst mich nicht abzuholen.

nicht müssen = nicht brauchen zu = es ist nicht nötig.
Achtung: nicht müssen ≠ nicht dürfen!

🇺🇦 Українською müssen = мусити, треба, доводиться. Головна пастка — заперечення. Du musst nicht kommen — «Тобі не обов'язково приходити» (можеш, якщо хочеш). А «Тобі не можна приходити» — це Du darfst nicht kommen. Якщо знаєш англійську: там навпаки, must not — це заборона, тобто німецьке nicht dürfen. Замість nicht müssen часто кажуть nicht brauchen + zu: у відокремлюваних дієсловах zu стає всередину (abzuholen) — див. тему «Verben mit dass-Sätzen oder Infinitivkonstruktionen».

sollen: Regel, Pflicht, Auftrag

Bedeutung	Beispiel
Gebot, Regel	In der Bibliothek soll man leise sprechen.
Pflicht, moralische Forderung	Man soll Tiere gut behandeln. Jeder soll die Meinung der anderen akzeptieren.
Auftrag eines anderen Menschen	Der Arzt sagt, ich soll viel Tee trinken. Ich soll dir von Mama sagen: Das Essen ist fertig.

Soll ich dir beim Tragen helfen? (Angebot)

sollen = jemand anderes (ein Mensch, eine Regel) will, dass ich das tue.

🇺🇦 Українською sollen = мати (щось зробити), слід, треба — коли цього вимагає хтось інший або правило. Різниця з müssen: Ich muss lernen — «Мені треба вчитися» (так склалося, інакше не можна), Ich soll lernen — «Мені кажуть/велять вчитися». Питання «Soll ich …?» — це пропозиція: «Мені …? / Може, мені допомогти?»

wollen: Wunsch und Plan

Bedeutung	Beispiel
Wunsch, Wille	Mein Bruder will unbedingt einen Hund haben. Ich will jetzt nicht streiten.
Absicht, Plan (von Personen)	In den Sommerferien wollen wir nach Italien fahren. Nach der Schule will Paula Medizin studieren.

wollen = ich habe einen starken Wunsch oder einen festen Plan.

🇺🇦 Українською wollen = хотіти, мати намір, збиратися. «Ich will …» звучить твердо й прямо, іноді навіть грубо. Коли просиш щось у магазині, кафе чи в чужої людини, кажи ich möchte. Не плутай з дієсловом werden: Ich will Lehrer werden — «Я хочу стати вчителем», а не «Я буду».

Modalverb ohne Vollverb

1. Das Vollverb fehlt, weil alle verstehen, was gemeint ist. Oft sind das Verben wie gehen, fahren, sprechen, machen, essen, trinken.

kurz	ganz
Ich muss jetzt nach Hause.	Ich muss jetzt nach Hause (gehen).
Kannst du Französisch?	Kannst du Französisch (sprechen)?
Willst du auch ins Kino?	Willst du auch ins Kino (gehen)?
Das darfst du nicht!	Das darfst du nicht (machen)!

2. Das Modalverb ist selbst das Vollverb, wenn aus dem Zusammenhang klar ist, worum es geht.

Ich kann nicht gut tanzen. – Meine Freundin kann es auch nicht.

Wir haben es beide nicht gekonnt.

Ohne Vollverb hat das Modalverb im Perfekt ein Partizip mit ge-: gedurft, gekonnt, gemocht, gemusst, gesollt, gewollt.

🇺🇦 Українською В українській теж кажемо «Мені треба додому» без «йти». Але буквально перекладати не варто: Kannst du Englisch? — це «Ти знаєш англійську? / Ти розмовляєш англійською?», а не «Ти можеш англійську?». Лише коли модальне дієслово стоїть зовсім без інфінітива, у Perfekt воно має звичайний Partizip II: Ich habe das nicht gekonnt. Як тільки з'являється інфінітив — див. блок «Perfekt» нижче.

Präsens: Sonderformen im Singular

	dürfen	können	mögen	müssen	sollen	wollen
ich	darf	kann	mag	muss	soll	will
du	darfst	kannst	magst	musst	sollst	willst
er/sie/es	darf	kann	mag	muss	soll	will
wir	dürfen	können	mögen	müssen	sollen	wollen
ihr	dürft	könnt	mögt	müsst	sollt	wollt
sie/Sie	dürfen	können	mögen	müssen	sollen	wollen

Im Singular ändert sich der Vokal (nur sollen bleibt gleich). ich und er/sie/es haben dieselbe Form – ganz ohne Endung. Der Plural ist regelmäßig.

Ich kann – er kann (nicht: ~~er kannt~~)

ich = er/sie/es: ohne -e, ohne -t! ich muss – er muss, ich will – sie will.

🇺🇦 Українською В однині модальні дієслова «ламаються»: інша голосна (dürfen → darf, können → kann, müssen → muss, wollen → will, mögen → mag) і немає звичних закінчень: порівняй ich spiele, er spielt, але ich kann, er kann. У множині все як завжди: форма wir і sie збігається з інфінітивом, ihr — з -t (ihr könnt, ihr dürft).

Präteritum: ohne Umlaut, mit -te

	dürfen	können	mögen	müssen	sollen	wollen
ich	durfte	konnte	mochte	musste	sollte	wollte
du	durftest	konntest	mochtest	musstest	solltest	wolltest
er/sie/es	durfte	konnte	mochte	musste	sollte	wollte
wir	durften	konnten	mochten	mussten	sollten	wollten
ihr	durftet	konntet	mochtet	musstet	solltet	wolltet
sie/Sie	durften	konnten	mochten	mussten	sollten	wollten

Der Umlaut fällt weg, dann kommt -te wie bei schwachen Verben. Bei mögen wird g zu ch: mochte. Für möchte nimmt man in der Vergangenheit wollte.

Als Kind konnte ich nicht schwimmen. Gestern musste er lange warten.

Präteritum: kein Umlaut + -te. ich konnte = er konnte (ohne -t am Ende).

🇺🇦 Українською Про минуле з модальними дієсловами німці майже завжди говорять у Präteritum — навіть у розмові. Умлаут зникає: können → konnte. Будь уважний: könnte (з умлаутом) — це вже інша форма, Konjunktiv II, «міг би». Так само durfte — «можна було», а dürfte — «мабуть».

Im Hauptsatz: Präsens und Präteritum

Position I	Position II	Mitte	Ende
Ich	will	am Samstag mit Freunden	Fußball spielen.
Heute	kann	ich leider nicht	kommen.
Gestern	musste	Tom sehr früh	aufstehen.
Wann	sollen	wir uns am Bahnhof	treffen?
–	Darfst	du heute Abend zur Party	gehen?

Das konjugierte Modalverb steht auf Position II (in der Ja/Nein-Frage auf Position I). Das Vollverb steht als Infinitiv am Satzende. Trennbare Verben bleiben dort zusammen: aufstehen.

Modalverb → Position II. Vollverb im Infinitiv → Satzende.

🇺🇦 Українською Модальне дієслово й інфінітив утворюють «рамку»: відмінюване дієслово — на 2-му місці, інфінітив — у самому кінці, усе інше — між ними. В українській слова стоять поруч («я хочу грати у футбол»), у німецькій їх розводять: Ich will am Samstag Fußball spielen. Відокремлюване дієслово в кінці не розпадається: Ich muss früh aufstehen.

Perfekt und Plusquamperfekt: hat … machen wollen

Zeit	Beispiel
Präsens	Lena will ihre Oma besuchen.
Präteritum	Lena wollte ihre Oma besuchen.
Perfekt	Lena hat ihre Oma besuchen wollen.
Plusquamperfekt	Lena hatte ihre Oma besuchen wollen.

Im Perfekt und Plusquamperfekt steht das Hilfsverb auf Position II. Am Satzende stehen zwei Infinitive: zuerst das Vollverb, dann das Modalverb. Das Hilfsverb ist immer haben – auch bei gehen oder fahren.

Wir haben mit dem Bus fahren müssen. (nicht: ~~sind … fahren müssen~~)

Ohne Vollverb nimmt man das Partizip: Ich habe das nicht gekonnt. Sie hat keinen Käse gemocht.

Das Perfekt mit zwei Infinitiven klingt lang und schwer. Darum sagt man meistens einfach das Präteritum: Lena wollte ihre Oma besuchen.

Mit Vollverb: haben + … + Infinitiv + Modalverb im Infinitiv (hat … lesen müssen).
Ohne Vollverb: haben + … + Partizip (hat … gemusst).

🇺🇦 Українською Тут модальне дієслово в Perfekt стоїть не як Partizip, а як ще один інфінітив — це так званий «подвійний інфінітив»: Ich habe lesen müssen (а не ~~gemusst~~). Допоміжне дієслово — завжди haben, бо воно «слухається» модального, а не основного дієслова: Ich bin gegangen, але Ich habe gehen müssen. На практиці цю форму чуєш рідко — говорять і пишуть Präteritum.

Im Nebensatz: …, dass er kommen kann

Zeit	Beispiel
Präsens	Schade, dass Max heute nicht mitkommen kann.
Präteritum	Schade, dass Max gestern nicht mitkommen konnte.
Perfekt	Schade, dass Max nicht hat mitkommen können.
Plusquamperfekt	Schade, dass Max nicht hatte mitkommen können.

Im Präsens und Präteritum steht das konjugierte Modalverb ganz am Ende des Nebensatzes. Im Perfekt und Plusquamperfekt stehen am Ende wieder zwei Infinitive – und das Hilfsverb steht vor ihnen.

Ich weiß, dass du früh aufstehen musst.

Er ärgert sich, weil er so lange hat warten müssen.

Nebensatz + Perfekt: hat/hatte + Vollverb + Modalverb. Das Hilfsverb steht vor den zwei Infinitiven, nicht am Ende!

🇺🇦 Українською Зазвичай у підрядному реченні відмінюване дієслово стоїть у самому кінці. Тут — виняток: якщо в кінці два інфінітиви, hat/hatte стає перед ними: …, dass er nicht hat kommen können. Порядок у кінці: основне дієслово → модальне. Як будувати Passiv з модальними дієсловами (…, dass das Zimmer aufgeräumt werden muss), дивись у темі «Das Passiv».

hören, sehen, lassen, helfen

Diese Verben können mit einem Infinitiv ohne zu stehen. Dann verhalten sie sich genau wie Modalverben – im Hauptsatz und im Nebensatz, in allen Zeiten.

	Zeit	Beispiel
Hauptsatz	Präsens	Morgens höre ich die Vögel singen.
	Präteritum	Wir sahen die Sonne untergehen.
	Perfekt	Ich habe dich nicht kommen hören.
Nebensatz	Präsens	Ich freue mich, wenn ich dich lachen höre.
	Präteritum	Er war sauer, weil sie ihn so lange warten ließ.
	Perfekt	Ich glaube, dass ich dich im Park habe laufen sehen.

lassen hat zwei Bedeutungen:

Ich lasse mein Fahrrad reparieren. (Jemand anders macht das für mich.)

Meine Eltern lassen mich am Sonntag lange schlafen. (Sie erlauben es.)

hören, sehen, lassen, helfen + Infinitiv = wie Modalverben. Perfekt: hat … kommen sehen.

🇺🇦 Українською Українською ми часто кажемо «я чую, як співають птахи», а німці можуть просто: Ich höre die Vögel singen — дієслово в інфінітиві в кінці, як після модального. lassen — дуже важливе дієслово: «віддати щось зробити» (Ich lasse mir die Haare schneiden — «Я стрижуся [у перукаря]») або «дозволити, не заважати». У Perfekt теж подвійний інфінітив: hat … warten lassen. Лише для helfen у розмовній мові часто кажуть і Partizip: Er hat mir tragen geholfen — обидва варіанти правильні.

bleiben, gehen, lehren, lernen

Im Präsens und Präteritum verhalten sich diese Verben wie Modalverben: Der Infinitiv steht ohne zu am Ende. Im Perfekt und Plusquamperfekt aber bekommen sie ein ganz normales Partizip II.

	Zeit	Beispiel
Hauptsatz	Präsens	Bei der Begrüßung bleibt er sitzen.
	Perfekt	Bei der Begrüßung ist er sitzen geblieben.
	Präsens	Am Freitag gehen wir schwimmen.
	Perfekt	Am Freitag sind wir schwimmen gegangen.
	Präsens	Opa lehrt mich Schach spielen.
	Perfekt	Opa hat mich Schach spielen gelehrt.
Nebensatz	Präsens	Ich weiß, dass sie gern tanzen geht.
	Präteritum	Er erzählt, dass er mit fünf Jahren Rad fahren lernte.
	Perfekt	Ich glaube, dass mein Schal im Bus liegen geblieben ist.

bleiben steht nur mit wenigen Verben: liegen, hängen, sitzen, stehen, stecken, kleben, haften, wohnen. gehen steht oft mit einkaufen, schwimmen, essen, tanzen, spazieren.

Perfekt: hören, sehen, lassen, helfen → Infinitiv (hat … kommen sehen).
bleiben, gehen, lehren, lernen → Partizip II (ist … schwimmen gegangen).

🇺🇦 Українською Ці чотири дієслова — «модальні лише наполовину». У теперішньому й простому минулому часі інфінітив стоїть у кінці без zu, як після модального. А в Perfekt — звичайний Partizip II зі звичайним допоміжним дієсловом: bleiben і gehen — з sein (ist geblieben, ist gegangen), lernen і lehren — з haben. І в підрядному реченні допоміжне дієслово стоїть, як зазвичай, у самому кінці: …, dass er schwimmen gelernt hat.

Mit zu oder ohne? helfen, lernen, fühlen

helfen, lehren und lernen stehen ohne zu, wenn nur ein Infinitiv folgt oder die Ergänzung kurz ist.

Wir helfen euch packen. Mein kleiner Bruder lernt gerade lesen.

Ist die Ergänzung lang, bildet man eine Infinitivkonstruktion mit zu – mit Komma.

Meine Freundin hilft mir, die richtigen Bücher für das Referat zu finden.

Wir haben gelernt, eine E-Mail auf Deutsch zu schreiben.

Auch fühlen und spüren können mit einem Infinitiv ohne zu stehen. Häufiger sagt man aber einen Nebensatz mit wie.

Ich spürte mein Herz schneller schlagen. → Ich spürte, wie mein Herz schneller schlug.

kurz: ohne zu (Er lernt schwimmen.) – lang: mit Komma und zu (Er lernt, ohne Hilfe ins Wasser zu springen.)

🇺🇦 Українською Це питання довжини. Коротко — як модальне: Ich helfe dir tragen. Довго — звичайний інфінітивний зворот з комою і zu: Ich helfe dir, die schweren Taschen in den dritten Stock zu tragen. Зверни увагу: після модальних дієслів і після sehen, hören, lassen zu не буває ніколи. А після brauchen (nicht brauchen) і versuchen — навпаки, zu потрібне завжди.

Modalverb + zwei Infinitive

Ein Modalverb kann mit einem Verb aus den letzten Blöcken zusammenstehen (lassen, sehen, hören, lernen, gehen …). Dann ist das Modalverb das wichtigste Verb: Es wird konjugiert, und für es gelten alle Regeln oben.

	Zeit	Beispiel
Hauptsatz	Präsens	Ich muss mein Handy reparieren lassen. Du sollst jetzt schlafen gehen.
	Präteritum	Mit fünf wollte ich unbedingt Rad fahren lernen. Wir konnten die Kinder im Garten lachen hören.
	Perfekt*	Ich habe mein Zimmer streichen lassen müssen.
Nebensatz	Präsens	Ich weiß, dass er sich die Haare schneiden lassen will.
	Präteritum	Schade, dass wir den Zug nicht kommen sehen konnten.
	Perfekt*	Ich glaube, dass sie ihr Fahrrad hat reparieren lassen müssen.

* Mit drei Verben am Ende ist das Perfekt sehr kompliziert. Darum nimmt man hier fast immer das Präteritum: Ich musste mein Zimmer streichen lassen.

Reihenfolge am Ende: Vollverb → lassen/sehen/lernen … → Modalverb. Das Hilfsverb im Perfekt: immer haben.

🇺🇦 Українською Коли в реченні є і модальне дієслово, і, наприклад, lassen, «головним» стає модальне: воно відмінюється і займає 2-ге місце (у підрядному — останнє). Друге дієслово стає після основного, обидва в інфінітиві: Ich muss mein Handy reparieren lassen — «Мені треба віддати телефон у ремонт». У Perfekt допоміжне дієслово завжди haben, а в підрядному реченні воно стоїть перед усіма трьома інфінітивами. Такі конструкції вживай у Präteritum — так простіше й природніше.

Üb. 1

Welches Modalverb passt?

Прочитай ситуацію й обери модальне дієслово, яке передає потрібне значення (підказка в дужках).

Üb. 2

Modalverb ohne Vollverb

Натисни всі модальні дієслова, які стоять без інфінітива (основне дієслово пропущене або модальне саме є основним). Модальні дієслова з інфінітивом не натискай.

Lena kann sehr gut Englisch, aber Französisch kann sie noch nicht. Heute Abend will sie mit Max ins Kino gehen. Max mag keine Horrorfilme. „Ich möchte lieber eine Komödie!“, sagt er.

Zuerst muss Lena noch schnell ihre Hausaufgaben machen. Dann muss sie sofort zum Bus. Max darf bis zehn Uhr draußen bleiben, Lena darf das nicht.

Im Kino möchte Max Popcorn kaufen. „Willst du auch Popcorn?“, fragt er. „Nein danke, ich mag kein Popcorn.“

Üb. 3

nicht müssen oder nicht dürfen?

А) Обери форму: це заборона (dürfen) чи «не обов'язково» (müssen)? Б) Перепиши речення з nicht brauchen … zu. Пиши все речення повністю.

1) Im Museum man die Bilder nicht anfassen.

2) Am Samstag habe ich keine Schule, da ich nicht früh aufstehen.

3) Du nicht bei Rot über die Straße gehen – das ist gefährlich!

4) Ihr nicht alles abschreiben, ich gebe euch eine Kopie.

5) Auf dem Schild steht: Im Bus man nicht essen.

6) Der Film beginnt erst um acht. Wir uns nicht beeilen.

7) Kinder unter zwölf diesen Film nicht sehen.

8) Der Eintritt ist frei. Sie nichts bezahlen.

9) Du musst mich nicht abholen.

10) Wir müssen heute keine Hausaufgaben machen.

11) Ihr müsst nicht so früh kommen.

12) Lisa muss morgen nicht in die Schule gehen.

13) Sie müssen das Formular nicht ausdrucken.

14) Ich muss nicht mehr lernen.

Üb. 4

Präsens: die Formen

Заповни таблицю формами теперішнього часу. Форми wir і sie/Sie вже є — вони допоможуть.

	dürfen	können	mögen	müssen	sollen	wollen	möchte(n)
ich
du
er/sie/es
wir	dürfen	können	mögen	müssen	sollen	wollen	möchten
ihr
sie/Sie	dürfen	können	mögen	müssen	sollen	wollen	möchten

Üb. 5

Präteritum: Leon lernt schwimmen

Встав модальне дієслово в Präteritum. Пам'ятай: від möchte в минулому — форма від wollen.

1) Als Kind (können) Leon nicht schwimmen.

2) Er (wollen) es aber unbedingt lernen.

3) Seine Eltern (müssen) jeden Samstag mit ihm ins Schwimmbad fahren.

4) Dort (dürfen) er zuerst nur im kleinen Becken schwimmen.

5) Leon (mögen) das kalte Wasser gar nicht.

6) Der Trainer meinte, er (sollen) jeden Tag ein bisschen üben.

7) Nach drei Monaten (können) er schon 25 Meter schwimmen.

8) Dann (dürfen) er endlich ins große Becken.

9) Seine kleine Schwester (wollen) auch mit.

10) Aber sie (müssen) zu Hause bleiben, sie war krank.

11) Zum Geburtstag (möchte) Leon eine Party im Schwimmbad.

12) Alle seine Freunde (können) kommen.

13) Heute frage ich Leon: „Warum (wollen) du damals so unbedingt schwimmen lernen?“

14) „Ihr (dürfen) alle schon ins große Becken, nur ich nicht!“, lacht er.

Üb. 6

Satzbau im Hauptsatz

Склади речення: натискай слова по черзі. Натиснеш на вже поставлене слово — воно повернеться назад. Пам'ятай про «рамку»: модальне чи допоміжне дієслово — на 2-му місці, інфінітив — у кінці.

Üb. 7

Perfekt: hat … machen wollen

Перепиши речення в Perfekt. Якщо є основне дієслово — у кінці два інфінітиви (hat … warten müssen). Якщо основного дієслова немає — Partizip (hat … gekonnt). Пиши все речення.

1) Ich wollte dich anrufen.

2) Wir mussten lange warten.

3) Durftest du auf die Party gehen?

4) Tom konnte die Aufgabe nicht lösen.

5) Wir mussten mit dem Zug fahren.

6) Ihr solltet um acht Uhr da sein.

7) Ich konnte die Aufgabe nicht.

8) Meine Schwester wollte das nicht.

9) Die Kinder mochten den Film.

Üb. 8

Im Nebensatz

Продовж речення «Ich weiß, dass …». Напиши лише підрядне речення (без «Ich weiß, dass»). Час не змінюй. Увага на Perfekt: hat/hatte стає перед двома інфінітивами.

1) Er kann heute nicht kommen.
Ich weiß, dass

2) Du musst mehr schlafen.
Ich weiß, dass

3) Anna wollte nicht mitfahren.
Ich weiß, dass

4) Wir durften nicht im Park spielen.
Ich weiß, dass

5) Ihr sollt euer Zimmer aufräumen.
Ich weiß, dass

6) Tim mag keine Tomaten.
Ich weiß, dass

7) Sie hat nicht kommen können.
Ich weiß, dass

8) Die Kinder haben lange warten müssen.
Ich weiß, dass

9) Max hat das Fahrrad reparieren wollen.
Ich weiß, dass

10) Lena hatte nicht schwimmen dürfen.
Ich weiß, dass

Üb. 9

sehen, lassen … oder bleiben, gehen …?

А) Як утворюється Perfekt, коли дієслово стоїть з інфінітивом? Розсортуй дієслова.

Б) Встав друге дієслово в правильній формі: інфінітив чи Partizip II?

1) Ich habe dich gestern im Park laufen (sehen).

2) Wir sind am Samstag schwimmen (gehen).

3) Mama hat mich am Sonntag lange schlafen (lassen).

4) Er ist den ganzen Abend auf dem Sofa sitzen (bleiben).

5) Hast du die Vögel singen (hören)?

6) Wo hast du so gut kochen (lernen)?

7) Mein Vater hat mich Fahrrad fahren (lehren).

8) Tim hat mir die Taschen tragen (helfen).

9) Der Lehrer hat uns heute früher nach Hause gehen (lassen).

10) Meine Jacke ist im Bus hängen (bleiben).

Üb. 10

Mit zu oder ohne zu?

А) Встав дієслово з дужок: просто інфінітив (lesen) чи з zu (zu lesen)? Б) Перепиши речення з підрядним реченням з wie. Пиши все речення з комою.

1) Mein kleiner Bruder lernt gerade (lesen).

2) Wir haben in der Schule gelernt, eine E-Mail auf Deutsch (schreiben).

3) Meine Freundin hilft mir, die richtigen Bücher für das Referat (finden).

4) Wir hören den Lehrer im Flur (sprechen).

5) Du brauchst morgen nicht so früh (kommen).

6) Opa lehrt mich (schwimmen).

7) Ich versuche, jeden Tag zehn neue Wörter (lernen).

8) Lass mich bitte noch ein bisschen (schlafen)!

9) Mein Bruder hat gelernt, seine Zeit für die Hausaufgaben gut (planen).

10) Vor der Prüfung fühle ich mein Herz schnell (schlagen).

11) Ich spüre den Wind stärker werden.

12) Sie fühlte ihre Hände kalt werden.

Üb. 11

Modalverb + zwei Infinitive

Склади речення. Порядок у кінці: основне дієслово → lassen/sehen/lernen … → модальне дієслово. У підрядному реченні з Perfekt hat стає перед усіма інфінітивами.

Fertig!

Das Wichtigste

Modalverben zeigen, ob man etwas darf, kann, mag, muss, soll oder will. Im Singular Präsens haben sie besondere Formen: ich kann, er kann – ohne -t. Das Modalverb steht auf Position II, das Vollverb im Infinitiv ohne zu am Ende; im Perfekt stehen am Ende zwei Infinitive (hat … lernen müssen), meistens sagt man aber das Präteritum. Auch hören, sehen, lassen, helfen funktionieren so; bleiben, gehen, lehren, lernen haben im Perfekt ein Partizip.

🇺🇦 Українською Модальні дієслова показують ставлення до дії: можна, можу, люблю, мушу, маю, хочу. В однині теперішнього часу вони мають особливі форми без закінчень у 1-й і 3-й особі. Модальне дієслово — на 2-му місці, інфінітив без zu — у кінці; nicht müssen = «не обов'язково», а заборона — nicht dürfen. У Perfekt — подвійний інфінітив з haben, але частіше вживають Präteritum. hören, sehen, lassen, helfen поводяться як модальні; bleiben, gehen, lehren, lernen — лише в Präsens і Präteritum.

Де це ще трапляється