GRAMMATIK · Довідка

Die wichtigsten Kommaregeln

Коли кома в німецькій обов’язкова, коли вставка береться у дві коми, а коли кому можна поставити або пропустити. Усе головне — на одній сторінці.

✈️
0 / 0 Aufgaben gemeistert

Die wichtigsten Kommaregeln

    Im Deutschen folgt das Komma der Grammatik, nicht den Pausen beim Sprechen. Du musst also wissen, wie der Satz gebaut ist: Wo beginnt ein neuer Satz? Wo steht ein Nebensatz? Was ist nur ein Einschub?

    Die Regeln haben drei Gruppen: Komma muss – hier steht immer ein Komma. Zwei Kommas – ein Einschub unterbricht den Satz und steht zwischen zwei Kommas. Komma kann – du darfst das Komma setzen oder weglassen.

    Ich komme mit, wenn du willst. · Mein Bruder, ein großer Fußballfan, hat heute Geburtstag. · Ich hoffe(,) dich bald zu sehen.

    🇺🇦 Українською Німецька кома, як і українська, ставиться за будовою речення, а не за інтонацією. Тому багато правил збігаються: кома перед aber / sondern (як перед «але» / «а»), між головним і підрядним реченням, навколо вставок і прикладок. Але є й відмінності: між двома головними реченнями з und кома необов’язкова (в українській перед «і» між простими реченнями вона ставиться); порівняння so groß wie ich пишеться без коми (українською «високий, як я» — з комою); дієприкметникова група на початку речення може стояти без коми. Позначка (,) на цій сторінці означає: кома можлива, але не обов’язкова.

    Komma muss: zwischen Hauptsätzen – aber, denn, sondern, deshalb …

    Zwei Hauptsätze stehen nebeneinander. Vor aber, doch, jedoch, sondern und denn steht immer ein Komma. Auch vor deshalb, trotzdem, dann, also usw. steht ein Komma (oder ein Punkt): Mit diesen Wörtern beginnt ein neuer Hauptsatz.

    WortKomma?Beispiel
    aber, doch, jedochimmerIch bin müde, aber ich kann nicht schlafen.
    dennimmerWir gehen nach Hause, denn es ist schon spät.
    sondernimmerIch fahre nicht mit dem Bus, sondern ich gehe zu Fuß.
    deshalb, trotzdem, dann, also …Komma oder PunktEs regnet, deshalb bleiben wir zu Hause.
    und, oderkann (siehe unten)Es regnet(,) und wir bleiben zu Hause.

    Das Komma vor aber und sondern steht auch dann, wenn nur Wörter oder Wortgruppen verbunden sind:

    Das Handy ist alt, aber gut. · Der Test ist nicht heute, sondern morgen. · Wir haben nicht nur einen Hund, sondern auch eine Katze.

    Vor aber, doch, jedoch, sondern und denn steht immer ein Komma.

    🇺🇦 Українською aber = «але», sondern = «а» (після заперечення), denn = «бо» — і в українській перед ними теж завжди кома, тож тут легко. deshalb («тому»), trotzdem («однак, все одно»), dann («потім») стоять на першій позиції нового головного речення (дієслово одразу після них: deshalb bleiben wir). Перед ними ставиш кому, крапку з комою або крапку. Перед und та oder між двома головними реченнями кома не обов’язкова — про це блок «Komma kann» нижче.

    Komma muss: zwischen Hauptsatz und Nebensatz

    Ein Nebensatz wird immer mit Komma vom Hauptsatz getrennt – egal, ob er hinten oder vorn steht. Den Nebensatz erkennst du am Anfang (Konjunktion, Relativpronomen oder Fragewort) und am Ende (dort steht das konjugierte Verb).

    Nebensatz hintenNebensatz vorn
    Ich rufe dich an, wenn ich zu Hause bin.Wenn ich zu Hause bin, rufe ich dich an.
    Wir bleiben drinnen, weil es regnet.Weil es regnet, bleiben wir drinnen.
    Ich weiß nicht, ob er kommt.Ob er kommt, weiß ich nicht.
    Das ist der Junge, der neben mir sitzt.–

    Steht vor der Konjunktion noch ein Wort (auch wenn, kurz bevor, vor allem weil), kommt das Komma vor die ganze Gruppe:

    Wir spielen draußen, auch wenn es kalt ist. · Er kam, kurz bevor der Film begann.

    Hauptsatz und Nebensatz werden immer durch ein Komma getrennt.

    🇺🇦 Українською Так само, як в українській: перед «що, бо, коли, якщо, який…» кома є завжди. Підказка для перевірки: у німецькому підрядному реченні дієслово стоїть у кінці (…, weil es regnet), а якщо підрядне стоїть першим, головне починається з дієслова (…, bleiben wir drinnen). Кома стоїть рівно на межі між цими двома частинами. Якщо перед сполучником є уточнювальне слово (auch wenn — «навіть якщо»), кома ставиться перед усією групою, а не між словами.

    Komma muss: zwischen Nebensätzen

    Oft hängt ein Nebensatz von einem anderen Nebensatz ab. Dann steht zwischen den Nebensätzen auch ein Komma.

    Ich glaube, dass er nicht kommt, weil er krank ist.

    Sie fragt, ob wir wissen, wann der Bus fährt.

    Aber: Sind zwei Nebensätze gleichrangig und mit und oder oder verbunden, steht zwischen ihnen kein Komma – wie bei einer Aufzählung.

    SituationKomma?Beispiel
    ein Nebensatz hängt vom anderen abjaEr sagt, dass er müde ist, weil er schlecht geschlafen hat.
    gleichrangig, ohne KonjunktionjaIch hoffe, dass du kommst, dass du Kuchen mitbringst.
    gleichrangig, mit und / oderneinIch hoffe, dass du kommst und dass du Kuchen mitbringst.

    Zwischen Nebensätzen steht ein Komma – außer vor und / oder bei gleichrangigen Nebensätzen.

    🇺🇦 Українською Кожне підрядне речення відділяєш від сусіднього, як окрему «цеглинку». Виняток — два рівноправні підрядні, з’єднані und чи oder: вони поводяться як перелік, і коми між ними немає (в українській так само: «що ти прийдеш і що принесеш торт»). Спитай себе: друге підрядне пояснює перше (тоді кома) чи стоїть поруч із ним на рівних через und (тоді без коми)?

    Komma muss: bei Aufzählungen – aber nicht vor und / oder

    Bei Aufzählungen trennt das Komma Wörter, Wortgruppen und auch Verben (Satzaussagen). Stehen und, oder, sowie, sowohl … als auch, weder … noch, entweder … oder dazwischen, fällt das Komma weg.

    Wir brauchen Eier, Mehl, Zucker und Milch.

    Nach der Schule esse ich, mache Hausaufgaben und treffe meine Freunde.

    Trinkst du Tee oder Kaffee? · Er spielt sowohl Gitarre als auch Klavier.

    Kommakein Komma
    Aufzählung ohne Konjunktion: rot, gelb, grünund, oder, sowie: rot und grün
    aber, doch, sondern: klein, aber schnellsowohl … als auch, weder … noch, entweder … oder
    gleichrangige Adjektive: ein langer, langweiliger Filmnicht gleichrangig: ein schönes altes Haus

    Test für Adjektive: Kannst du und dazwischen sagen (ein langer und langweiliger Film)? Dann setzt du ein Komma.

    Wo und oder oder steht, steht in der Aufzählung kein Komma.

    🇺🇦 Українською Тут усе як в українській: «яйця, борошно, цукор і молоко» — перед «і» коми немає. Кома стоїть там, де сполучника немає, а und, oder та парні сполучники sowohl … als auch («як …, так і»), weder … noch («ні … ні»), entweder … oder («або … або») кому замінюють. Зверни увагу на відмінність: в українській перед другим «ні» чи «або» кома ставиться («ні чаю, ні кави»), у німецькій — ні: weder Tee noch Kaffee. Між прикметниками кома — лише коли вони рівноправні (можна вставити «і»).

    Komma muss: bei Infinitivgruppen mit um, ohne, statt …

    Eine Infinitivgruppe ist ein Satzteil mit zu + Infinitiv. In drei Fällen muss das Komma stehen:

    Wann?Beispiel
    1. mit um, ohne, statt, anstatt, außer, alsIch spare Geld, um ein Fahrrad zu kaufen.
    Ohne ein Wort zu sagen, ging er hinaus.
    2. nach einem Nomen, das die Gruppe erklärtIch habe keine Lust, heute Fußball zu spielen.
    Sie hatte die Idee, eine Party zu machen.
    3. mit einem Hinweiswort: es, das, darauf, daran, dazu …Ich liebe es, am Wochenende lange zu schlafen.
    Wir freuen uns darauf, euch zu besuchen.

    Das gilt auch für kurze Gruppen: Er ging, ohne zu grüßen. In allen anderen Fällen kann das Komma stehen – siehe unten: Komma kann.

    um, ohne, statt, anstatt, außer, als + zu: immer Komma.

    🇺🇦 Українською um … zu = «щоб», ohne … zu = «не …-вши» (ohne zu grüßen — «не привітавшись»), statt / anstatt … zu = «замість того щоб», außer … zu = «крім того щоб», als … zu — після nichts anderes, lieber тощо. З цими словами кома обов’язкова завжди, як в українській перед «щоб». Ще два обов’язкові випадки: коли інфінітив пояснює іменник (Lust — «бажання що?») і коли в головному реченні є слово-«вказівник» на інфінітив: es, darauf, daran («Я люблю те, щоб…»). Детальніше про звороти — у темі про um … zu.

    Partizipgruppen: vorn kann, hinten muss

    Eine Partizipgruppe ist ein Partizip mit mehreren Wörtern davor: laut lachend, vom Regen völlig nass, müde von der Reise. Sie gehört zum Subjekt.

    PositionKomma?Beispiel
    am Satzanfangkann (meist gesetzt)Laut lachend(,) kamen die Kinder aus der Schule.
    hinter dem SatzmussDie Kinder kamen aus der Schule, laut lachend.
    mitten im Satzmuss (zwei Kommas)Die Kinder, laut lachend, kamen aus der Schule.
    nur ein Wortkein KommaLachend kamen die Kinder aus der Schule.

    Steht am Satzanfang ein Hinweiswort wie so oder genau so, muss das Komma stehen: Laut lachend, so kamen die Kinder aus der Schule.

    Partizipgruppe hinten oder in der Mitte: Komma muss. Vorn: Komma kann – es macht den Satz leichter lesbar.

    🇺🇦 Українською Це схоже на український дієприслівниковий зворот («Голосно сміючись, діти вийшли зі школи»), але правило м’якше: на початку речення німецька кома можлива, але не обов’язкова — хоча зазвичай її ставлять, бо так легше читати. Якщо ж група стоїть у кінці (як доповнення) або всередині (як вставка), кома обов’язкова. Одне слово без пояснень (Lachend kamen sie…) комою не відокремлюється. Детальніше — у темі «Partizipialsätze».

    Zwei Kommas: eingeschobene Nebensätze und Relativsätze

    Manchmal steht ein Nebensatz mitten im Hauptsatz und unterbricht ihn. Dann steht ein Komma davor und ein Komma danach. Der Hauptsatz läuft nach dem zweiten Komma einfach weiter.

    Der Pullover, den ich von Oma bekommen habe, ist sehr warm.

    Mein Vater hat, als er jung war, in England gewohnt.

    Das Konzert, auf das wir so lange gewartet haben, war fantastisch.

    Test: Nimm den Einschub weg. Bleibt ein vollständiger Satz übrig (Der Pullover ist sehr warm.), hast du die Kommas richtig gesetzt.

    Ein Einschub steht zwischen zwei Kommas. Das zweite Komma nicht vergessen!

    🇺🇦 Українською Вставка — як дужки: відкрив — закрий. Найчастіша помилка — поставити кому перед den, der, das і забути другу після дієслова в кінці вставки. В українській так само: «Светр, який мені подарувала бабуся, дуже теплий». Перевірка: прибери вставку — має лишитися правильне речення без «дірок». Якщо вставка закінчується разом із реченням, друга кома не потрібна — її замінює крапка.

    Zwei Kommas: Appositionen

    Eine Apposition ist ein Nomen (mit Artikel und oft mit Adjektiv), das ein anderes Nomen genauer erklärt. Sie steht im gleichen Kasus und zwischen zwei Kommas. Am Satzende steht nur ein Komma davor.

    Frau Weber, unsere Deutschlehrerin, kommt aus Graz.

    Ich besuche meinen Onkel, einen bekannten Koch, in München.

    Das ist Lisa, meine beste Freundin.

    mit Kommas (erklärt genauer)ohne Komma (Teil des Namens)
    Max, mein bester Freund, kommt mit.Mein Freund Max kommt mit.
    Wien, die Hauptstadt Österreichs, ist schön.Die Stadt Wien ist schön.
    Anna, meine Tante, wohnt hier.Tante Anna wohnt hier.

    Die Apposition steht zwischen zwei Kommas – am Satzende nur mit einem Komma davor.

    🇺🇦 Українською Прикладка — те саме, що в українській: «Київ, столиця України, дуже гарний». Зверни увагу на відмінок: прикладка повторює відмінок слова, яке пояснює (meinen Onkel, einen bekannten Koch — обидва в Akkusativ). Без ком пишуться «щільні» сполучення, де пояснення — частина назви: mein Freund Max, die Stadt Wien, Tante Anna. Детальніше — у темі «Appositionen».

    Zwei Kommas: eingeschobene Partizip- und Infinitivgruppen

    Auch Partizipgruppen und Infinitivgruppen mit um, ohne, statt können den Satz unterbrechen. Dann stehen sie – wie jeder Einschub – zwischen zwei Kommas.

    Die Schüler, müde nach dem langen Tag, fuhren nach Hause.

    Tom, vor Freude strahlend, zeigte uns sein Zeugnis.

    Sie hat, um Geld zu sparen, ihr altes Fahrrad repariert.

    Er ging, ohne uns zu grüßen, an uns vorbei.

    Unterbricht eine Gruppe den Satz, steht sie zwischen zwei Kommas.

    🇺🇦 Українською Принцип той самий, що й з підрядними реченнями: будь-яка вставка всередині речення береться в дві коми. Для дієприкметникової групи кома всередині речення обов’язкова, хоча на початку речення вона могла б і не стояти (див. блок «Partizipgruppen»). Перевірка та сама: прибери вставку — Er ging an uns vorbei — речення ціле.

    Komma kann: Infinitivgruppen ohne um, ohne, statt

    Hat die Infinitivgruppe kein um, ohne, statt …, kein Nomen und kein Hinweiswort davor (siehe oben), darfst du selbst entscheiden: mit Komma oder ohne.

    Ich hoffe(,) dich bald zu sehen.

    Er hat vergessen(,) die Tür abzuschließen.

    Wir versuchen(,) pünktlich zu sein.

    Das Komma kann aber den Sinn klar machen:

    SatzBedeutung
    Er empfahl, ihm zu helfen.Man soll ihm helfen.
    Er empfahl ihm, zu helfen.Er soll helfen.

    Nur zu + Infinitiv ohne weitere Wörter bekommt normalerweise kein Komma: Er beginnt zu lesen.

    Ohne um, ohne, statt, Nomen oder Hinweiswort: Das Komma kann stehen. Mit Komma ist der Satz oft klarer.

    🇺🇦 Українською Це найчастіший «вільний» випадок: після hoffen, versuchen, vergessen, versprechen, beginnen тощо кому перед інфінітивною групою можна ставити, а можна й ні — помилкою не буде жодне. Але кома може змінити зміст: Er empfahl, ihm zu helfen — «Він порадив допомогти йому»; Er empfahl ihm, zu helfen — «Він порадив йому допомогти (комусь)». Тому якщо сумніваєшся — кому краще поставити. Один голий інфінітив (zu lesen) комою зазвичай не відокремлюють.

    Komma kann: vor und / oder zwischen Hauptsätzen

    Verbinden und oder oder zwei vollständige Hauptsätze, kannst du ein Komma setzen. Du musst aber nicht.

    Es klingelte(,) und alle Schüler rannten hinaus.

    Kommst du mit(,) oder bleibst du zu Hause?

    Das Komma hilft, wenn man den Satz sonst falsch lesen könnte:

    Ich treffe heute meine Freundin, und ihr Bruder kommt auch mit.

    Ohne Komma denkt man zuerst: Ich treffe meine Freundin und ihren Bruder. Bei der Aufzählung von Wörtern (Brot und Butter) steht vor und nie ein Komma.

    Zwei Hauptsätze mit und / oder: Komma kann. Wörter in einer Aufzählung mit und / oder: nie Komma.

    🇺🇦 Українською Тут німецька відрізняється від української: у нас «Задзвонив дзвоник, і всі вибігли» — кома обов’язкова, а в німецькій її можна пропустити. Проте кома корисна, коли без неї речення легко прочитати неправильно (як у прикладі з meine Freundin, und ihr Bruder…). Важливо: це стосується лише двох повних речень, кожне зі своїм дієсловом. Якщо und з’єднує окремі слова чи групи — коми немає ніколи.

    Alles auf einen Blick

    SituationKommaBeispiel
    aber, doch, sondern, dennmussEr ist klein, aber stark.
    deshalb, trotzdem, dann … (neuer Hauptsatz)muss (oder Punkt)Ich war krank, deshalb fehlte ich.
    Hauptsatz + NebensatzmussIch weiß, dass du recht hast.
    Nebensatz + NebensatzmussSie sagt, dass sie nicht kommt, weil sie lernt.
    Aufzählung ohne und / odermussÄpfel, Birnen und Bananen
    um, ohne, statt, außer, als … zumussIch lerne, um die Prüfung zu bestehen.
    Infinitiv nach Nomen oder HinweiswortmussIch habe keine Zeit, dich abzuholen.
    Einschub: Nebensatz, Relativsatz, Apposition, Gruppezwei KommasTim, mein Nachbar, ist nett.
    Partizipgruppe hintenmussSie kam herein, völlig nass.
    Partizipgruppe vornkannVöllig nass(,) kam sie herein.
    Infinitivgruppe ohne um, ohne, statt …kannIch versuche(,) ruhig zu bleiben.
    Hauptsatz + und / oder + HauptsatzkannEs regnet(,) und es ist kalt.
    und, oder, sowohl … als auch, weder … nochkeinweder Tee noch Kaffee
    Vergleich ohne Verb: als, wiekeinEr ist größer als ich. · so groß wie du
    Vergleich mit Verb (Nebensatz)mussEr ist größer, als ich dachte.
    🇺🇦 Українською Коротко: обов’язково — між реченнями (крім und/oder), перед підрядними, у переліку без сполучника, перед um/ohne/statt … zu. Дві коми — навколо будь-якої вставки. Можна — перед und/oder між двома повними реченнями, перед інфінітивом без um/ohne/statt, після дієприкметникової групи на початку. Ніколи — перед und/oder у переліку слів і перед als/wie у порівнянні без дієслова (größer als ich — на відміну від українського «вищий, ніж я»).

    Welche Regel ist das?

    Визнач, чому в реченні стоїть кома, або обери правильно написане речення. Позначка (,) означає місце, де кома можлива.

    Hauptsätze und Aufzählungen

    У кожному місці, позначеному «?», обери: кома чи коми немає. Тут у кожному місці правильна лише одна відповідь: подумай про aber, denn, sondern, deshalb і про переліки з und / oder.

    1) Ich wollte ins Kino gehen aber meine Freundin hatte keine Zeit.
    2) Wir bleiben heute zu Hause denn es regnet sehr stark.
    3) Das ist kein Tee sondern Kaffee.
    4) Lea hat viel gelernt deshalb hat sie eine gute Note bekommen.
    5) Paul war erkältet trotzdem ist er zum Training gegangen.
    6) In meiner Tasche sind Bücher Hefte und ein Apfel.
    7) Am Wochenende schlafen wir lange frühstücken gemütlich und gehen in den Park.
    8) Möchtest du Saft oder Wasser?
    9) Ich mag Mathe und Physik aber Chemie finde ich langweilig.
    10) Wir haben nicht nur einen Hund sondern auch zwei Katzen.
    11) Mein Bruder spielt sowohl Gitarre als auch Klavier.
    12) Wir können entweder heute oder morgen kommen.
    13) Das Wetter war kalt aber sonnig.
    14) Ich habe weder Zeit noch Lust.

    Kommas bei Nebensätzen

    Натисни на кожне слово, після якого має стояти кома. В одному реченні їх може бути кілька або лише одна. Коли все позначиш — «Prüfen».

    1) Ich weiß dass du recht hast.
    2) Wenn es morgen regnet bleiben wir zu Hause.
    3) Ich habe einen Freund der in Berlin wohnt.
    4) Obwohl der Test schwer war hat Max eine Eins bekommen.
    5) Sie fragt mich ob ich mitkomme weil sie nicht allein gehen will.
    6) Als ich nach Hause kam war niemand da.
    7) Er erzählt dass er einen Hund hat den er sehr liebt.
    8) Weißt du wann der Film beginnt?
    9) Ich glaube dass er kommt und dass er uns hilft.
    10) Wir gehen spazieren sobald die Sonne scheint.
    11) Ruf mich an auch wenn es spät ist.

    Infinitiv- und Partizipgruppen

    У кожному місці, позначеному «?», обери: кома чи коми немає. Увага: там, де кома необов’язкова, зараховуються обидві відповіді — але спершу вирішуй, чи вона тут обов’язкова.

    1) Ich fahre in die Stadt um neue Schuhe zu kaufen.
    2) Er ging nach Hause ohne sich zu verabschieden.
    3) Statt zu lernen hat Tim den ganzen Abend gespielt.
    4) Ich hoffe dich bald wiederzusehen.
    5) Ich liebe es im Meer zu schwimmen.
    6) Wir hatten die Idee eine Party zu machen.
    7) Sie hat versprochen mir morgen zu helfen.
    8) Ich habe keine Lust heute Hausaufgaben zu machen.
    9) Laut singend kamen die Kinder ins Klassenzimmer.
    10) Anna kam nach Hause völlig nass vom Regen.
    11) Er hat nichts anderes getan als den ganzen Tag zu schlafen.
    12) Wir versuchen immer pünktlich zu sein.
    13) Anstatt den Bus zu nehmen ist sie zu Fuß gegangen.
    14) Wir freuen uns darauf euch bald zu besuchen.

    Einschübe: zwei Kommas

    Напиши одне речення з вставкою в середині. У 1–5 друге речення стає підрядним означальним (Relativsatz) або прикладкою (Apposition) після підмета. У 6–9 встав групу з дужок на місце ‸. Не забудь про обидві коми!

    1) Mein Opa wohnt in Wien. Er ist 80 Jahre alt. (Relativsatz)
    2) Das Buch ist spannend. Ich lese es gerade. (Relativsatz)
    3) Die Lehrerin ist sehr freundlich. Wir haben sie seit September. (Relativsatz)
    4) Herr Braun ist sehr nett. Er ist unser Nachbar. (Apposition)
    5) Berlin hat viele Museen. Berlin ist die Hauptstadt Deutschlands. (Apposition)
    6) Unser Hund ‸ lag vor der Tür. (müde vom langen Spaziergang)
    7) Sie begann ‸ sofort mit den Hausaufgaben. (um früher fertig zu sein)
    8) Der Film war ‸ ziemlich langweilig. (wie ich finde)
    9) Mein Bruder ist ‸ einfach weggegangen. (ohne etwas zu sagen)

    Muss, kann oder kein Komma?

    Подивись на місце ‸ у кожному реченні: кома там обов’язкова, можлива чи неможлива? Розклади картки по кошиках.

    Alles zusammen: Sommer in Italien

    У тексті Лукаса немає жодної коми. Натисни на кожне слово, після якого кома обов’язкова. Необов’язкових ком у цьому тексті немає.

    Letzten Sommer ist meine Familie nach Italien gefahren weil meine Mutter dort Freunde hat. Wir sind nicht mit dem Auto sondern mit dem Zug gefahren. Unser Hotel das direkt am Meer lag war klein aber sehr schön. Wir haben Pizza Pasta und sehr viel Eis gegessen. Jeden Morgen bin ich früh aufgestanden um am Strand zu joggen. Mein Bruder Leo ein echter Langschläfer ist nie mitgekommen. Er hat lieber geschlafen statt mit mir zu laufen. Als wir nach Hause fuhren war ich ein bisschen traurig. Ich hoffe dass wir nächstes Jahr wieder hinfahren.

    Fertig!

    Ein Komma steht immer zwischen Hauptsatz und Nebensatz, vor aber, denn, sondern und in Aufzählungen ohne und / oder. Infinitivgruppen mit um, ohne, statt bekommen immer ein Komma. Ein Einschub – Relativsatz, Apposition, Gruppe – steht zwischen zwei Kommas. Vor und / oder zwischen zwei Hauptsätzen und vor einfachen Infinitivgruppen kann das Komma fehlen.

    🇺🇦 Українською Кома обов’язкова між головним і підрядним реченням, перед aber, denn, sondern і в переліку без und / oder. Звороти з um, ohne, statt … zu відокремлюються завжди. Будь-яка вставка — підрядне, прикладка, група — береться у дві коми. Перед und / oder між двома повними реченнями і перед простою інфінітивною групою кому можна пропустити, а в переліку слів з und / oder та в порівнянні größer als ich коми немає ніколи.