GRAMMATIK · Прикметник і прислівник

Deklination des Adjektivs

Прикметник перед іменником отримує закінчення. Яке саме — залежить від того, що стоїть перед ним: означений артикль, неозначений чи взагалі нічого.

✈️
0 / 0 Aufgaben gemeistert

Deklination des Adjektivs

    Ein Adjektiv vor einem Nomen hat eine Endung: der kleine Hund, ein kleiner Hund, kleine Hunde. Die Endung hängt vom Wort davor ab. Zeigt der Artikel den Kasus schon deutlich, ist die Endung kurz: -e oder -en. Hat der Artikel keine Endung oder gibt es keinen Artikel, zeigt das Adjektiv den Kasus. Nach sein oder werden hat das Adjektiv keine Endung: Der Hund ist klein.

    🇺🇦 Українською В українській прикметник завжди узгоджується з іменником у роді, числі й відмінку і має «повне» закінчення: маленький пес, маленького пса, маленькому псові. У німецькій закінчення прикметника залежить ще й від того, що стоїть перед ним: означений артикль (der, dieser), неозначений (ein, mein, kein) чи нічого. Є три типи відмінювання, але логіка одна: рід і відмінок показуються один раз — або артиклем, або прикметником. А в ролі присудка (Der Hund ist klein) прикметник узагалі не змінюється — на відміну від української «Пес маленький».

    Das Grundprinzip: Einer zeigt den Kasus

    Vor einem Nomen hat das Adjektiv immer eine Endung. Welche Endung, hängt vom Wort davor ab. Es gibt drei Möglichkeiten:

    Vor dem AdjektivBeispielWer zeigt Genus und Kasus?
    der, dieser, jeder …der kleine Hundder Artikel → Adjektiv nur ‑e oder ‑en
    ein, mein, kein …ein kleiner Hundwo ein keine Endung hat, das Adjektiv
    ohne Artikelkalter Teedas Adjektiv

    Die Information steht nur einmal: Zeigt der Artikel den Kasus schon deutlich, bekommt das Adjektiv nur ‑e oder ‑en. Fehlt diese Information, zeigt sie das Adjektiv.

    🇺🇦 Українською Головна ідея теми: рід і відмінок у німецькій групі «артикль + прикметник + іменник» показуються один раз. Якщо це вже зробив артикль (der, dem, des), прикметник отримує «слабке» закінчення ‑e або ‑en. Якщо артикль нічого не показує (ein у Nom. m) або його немає взагалі — сигнал бере на себе прикметник: ein kleiner Hund, kalter Tee. В українській прикметник завжди має повне закінчення (маленький, маленького, маленькому) — а в німецькій закінчення прикметника залежить від слова перед ним.

    Der Hund ist klein: ohne Endung nach sein, werden, bleiben

    Steht das Adjektiv nicht vor einem Nomen, hat es keine Endung – zum Beispiel nach sein, werden, bleiben, finden, aussehen. Auch als Adverb beim Verb bleibt es ohne Endung.

    ohne Endungmit Endung (vor dem Nomen)
    Der Hund ist klein.Das ist ein kleiner Hund.
    Die Suppe wird kalt.Ich mag keine kalte Suppe.
    Ich finde das Buch spannend.Ich lese ein spannendes Buch.
    Sie singt schön.Sie hat eine schöne Stimme.

    Nur direkt vor einem Nomen bekommt das Adjektiv eine Endung.

    🇺🇦 Українською В українській прикметник має закінчення й у ролі присудка: Собака маленький. У німецькій — ні: Der Hund ist klein. Закінчення з'являється тільки тоді, коли прикметник стоїть перед іменником як означення. Тож перше питання в кожній вправі: «Чи є після прикметника іменник?» Якщо ні — закінчення не потрібне.

    Mit dem bestimmten Artikel: die Formen

    maskulinfemininneutralPlural
    Nom.der neue Filmdie neue Jackedas neue Handydie neuen Schuhe
    Akk.den neuen Filmdie neue Jackedas neue Handydie neuen Schuhe
    Dat.dem neuen Filmder neuen Jackedem neuen Handyden neuen Schuhen
    Gen.des neuen Filmsder neuen Jackedes neuen Handysder neuen Schuhe

    Der neue Film läuft ab Freitag.

    Ich habe die neue Jacke schon an.

    Wir sprechen mit dem neuen Lehrer.

    Wo sind die neuen Schuhe?

    Nach der, die, das nur fünfmal ‑e: Nominativ Singular (alle drei) und Akkusativ feminin und neutral. Alle anderen Formen und der ganze Plural: ‑en.

    🇺🇦 Українською Запам'ятати легко: ‑e стоїть лише там, де артикль має форму der/die/das і це Nominativ або Akkusativ однини (в Akk. m артикль уже den → den neuen). Усе інше — Dativ, Genitiv, Akkusativ чоловічого роду й уся множина — ‑en. Тобто в таблиці 16 клітинок, і лише 5 з них мають ‑e.

    Wie der bestimmte Artikel: dieser, jeder, welcher, derselbe …

    Diese Wörter haben dieselben Endungen wie der, die, das. Deshalb hat das Adjektiv danach dieselben Endungen wie nach dem bestimmten Artikel.

    WortBeispiel
    dieser, diese, dieses; Pl. dieseDieser alte Film ist super.
    jener, jene, jenes; Pl. jeneJenes alte Haus gehört meinem Onkel.
    jeder, jede, jedes; Pl. alleJeder neue Schüler bekommt einen Ausweis.
    mancher, manche, manchesMit manchem alten Freund telefoniere ich noch.
    solcher, solche, solchesBei solchem schlechten Wetter bleiben wir zu Hause.
    welcher, welche, welchesWelches neue Handy kaufst du dir?
    derselbe, dieselbe, dasselbeWir wohnen in derselben kleinen Straße.
    derjenige, diejenige, dasjenigeDiejenigen neuen Schüler, die noch kein Buch haben, kommen bitte zu mir.

    dieser, jeder, welcher … = wie der: dieser neue Film, mit jedem neuen Schüler.

    🇺🇦 Українською Усі ці слова самі мають «сильне» закінчення, як означений артикль (dieser, diesem, dieses), тож прикметник після них отримує лише ‑e або ‑en — за тією самою таблицею. У derselbe і derjenige змінюються обидві частини: demselben, derjenigen. jener («той») звучить книжно — у розмові частіше кажуть der da або просто der.

    Nur im Plural: alle, beide, sämtliche, irgendwelche

    Nach alle (Plural von jeder), beide, sämtliche (= alle) und irgendwelche hat das Adjektiv wie nach die im Plural die Endung ‑en. beide kann auch nach dem Artikel stehen: die beiden.

    Alle neuen Schüler stellen sich kurz vor.

    Die beiden alten Freunde treffen sich jeden Sommer.

    Beide alten Fahrräder sind kaputt.

    Wir haben sämtliche alten Fenster erneuert.

    Hast du noch irgendwelche alten Spiele für den Flohmarkt?

    alle, beide, sämtliche + Adjektiv + Nomen im Plural: immer ‑en.

    🇺🇦 Українською alle — це множина від jeder, тому поводиться як die: alle neuen Schüler. Не плутай з viele, einige (там ‑e, див. блок нижче): alle neuen Freunde, але viele neue Freunde. Після irgendwelche («якісь») у розмовній мові іноді чути й ‑e (irgendwelche alte Spiele), але ‑en — надійний варіант.

    all- und einig- im Singular: alles Gute, nach einiger Zeit

    all- und sämtlich- stehen im Singular vor einem Nomen ohne Artikel oder vor einem Adjektiv als Nomen (alles Gute). Sie haben dann die Endungen von der, die, das – das Adjektiv danach hat ‑e oder ‑en.

    Alles Gute zum Geburtstag!

    Wir haben alles Neue ausprobiert.

    Hier ist das Werkzeug mit allem nötigen Zubehör.

    Aller Anfang ist schwer. (Sprichwort)

    Auch einig- gibt es im Singular: einiges Geld, nach einiger Zeit, mit einigem Glück (= ein bisschen, nicht wenig).

    Nach einiger Zeit hat er die Antwort gefunden.

    Mit einigem Glück gewinnen wir das Spiel.

    alles Gute, alles Neue, mit allem Guten – nach alles, allem: ‑e oder ‑en.

    🇺🇦 Українською Alles Gute! — «усього найкращого!»: після alles (як після das) прикметник-іменник має коротке ‑e і пишеться з великої. einig- в однині означає «певна кількість, чимало»: nach einiger Zeit — «через деякий час», mit einigem Glück — «якщо трохи пощастить». Прикметник після einiges трапляється рідко, і форми там коливаються (einiges Neue / einiges Neues) — у вправах їх немає.

    Mit dem unbestimmten Artikel: die Formen

    maskulinfemininneutralPlural (ohne Artikel)
    Nom.ein neuer Filmeine neue Jackeein neues Handyneue Schuhe
    Akk.einen neuen Filmeine neue Jackeein neues Handyneue Schuhe
    Dat.einem neuen Filmeiner neuen Jackeeinem neuen Handyneuen Schuhen
    Gen.eines neuen Filmseiner neuen Jackeeines neuen Handysneuer Schuhe

    Das ist ein neuer Film von Pixar.

    Ich wünsche mir ein neues Handy.

    Wir fahren mit einem neuen Bus.

    Wo ein keine Endung hat (Nom. maskulin, Nom. und Akk. neutral), zeigt das Adjektiv das Genus: ein neuer Film, ein neues Handy. Die anderen Formen wie nach der: ‑e oder ‑en.

    🇺🇦 Українською Порівняй з таблицею для der: відрізняються лише три клітинки. ein не показує, який рід — чоловічий (der) чи середній (das), тож прикметник «позичає» закінчення означеного артикля: der → ein neuer, das → ein neues. Множини в ein немає — там прикметник стоїть без артикля (див. наступний блок).

    Plural ohne Artikel: neue Schuhe

    Im Plural gibt es keinen unbestimmten Artikel. Das Adjektiv steht allein vor dem Nomen und bekommt die Endungen des bestimmten Artikels im Plural.

    Artikel im PluralAdjektiv ohne Artikel
    Nom.dieneue Schuhe
    Akk.dieneue Schuhe
    Dat.denneuen Schuhen
    Gen.derneuer Schuhe

    Im Park spielen kleine Kinder.

    Ich spreche gern mit netten Leuten.

    Der Preis neuer Handys ist sehr hoch.

    Plural ohne Artikel: ‑e, ‑e, ‑en, ‑er – wie die, die, den, der.

    🇺🇦 Українською Однина: ein kleines Kind → множина: kleine Kinder (артикля немає). Прикметник бере закінчення від die / den / der. Genitiv множини без артикля звучить книжно; у розмові частіше кажуть der Preis von neuen Handys.

    Nach Zahlen und nach viele, einige, mehrere …

    Genauso wie ohne Artikel steht das Adjektiv nach Zahlen (zwei, drei …) und nach diesen Wörtern im Plural: andere, einige, folgende, mehrere, verschiedene, viele, wenige (veraltet: etliche). Diese Wörter haben selbst Adjektiv-Endungen – beide Wörter bekommen dieselbe Endung.

    ohne Artikelnach viele, einige …Vergleich: nach alle
    Nom.neue Freundeviele neue Freundealle neuen Freunde
    Akk.neue Freundeeinige neue Freundealle neuen Freunde
    Dat.neuen Freundenmit mehreren neuen Freundenmit allen neuen Freunden
    Gen.neuer Freundedie Hilfe vieler neuer Freundedie Hilfe aller neuen Freunde

    Zwei kleine Kinder spielen im Hof.

    Ich habe dir drei neue Comics mitgebracht.

    Wir haben viele gute Ideen.

    Die Meinung vieler junger Leute ist anders.

    Lies bitte folgende kurze Texte.

    viele neue Freunde, einige gute Ideen, zwei kleine Kinder – aber: alle neuen Freunde.

    🇺🇦 Українською viele, einige, mehrere, wenige, andere, verschiedene, folgende — насправді теж прикметники, тож прикметник після них має те саме закінчення: viele neue, vieler neuer. Числівники (zwei, drei) закінчень не мають, тому прикметник після них — як без артикля. Головна пастка — alle: це не «багато», а «всі» (множина від jeder), тому після нього ‑en.

    Mit Possessivartikeln und kein

    mein, dein, sein, ihr, unser, euer, Ihr und kein haben im Singular dieselben Formen wie ein – also auch das Adjektiv danach. Im Plural haben sie Endungen wie die – das Adjektiv hat immer ‑en.

    maskulinfemininneutralPlural
    Nom.mein alter Freundmeine alte Freundinmein altes Fahrradmeine alten Freunde
    Akk.meinen alten Freundmeine alte Freundinmein altes Fahrradmeine alten Freunde
    Dat.meinem alten Freundmeiner alten Freundinmeinem alten Fahrradmeinen alten Freunden
    Gen.meines alten Freundesmeiner alten Freundinmeines alten Fahrradsmeiner alten Freunde

    Das ist kein neues Problem.

    Das sind keine neuen Probleme.

    Wir brauchen kein neues Auto.

    Unsere neuen Nachbarn sind sehr nett.

    Singular wie nach ein, Plural immer ‑en: neue Schuhe – meine neuen Schuhe – keine neuen Schuhe.

    🇺🇦 Українською В однині mein і kein поводяться як ein (у Nom. m і Nom./Akk. n вони без закінчення → прикметник показує рід: mein alter, kein neues). А от множина в них є, і вона має закінчення як die: meine, keine → прикметник ‑en. Порівняй: neue Schuhe (без артикля), але meine neuen Schuhe. Зверни увагу: euer втрачає e — eure, euren.

    Ohne Artikel im Singular: die Formen

    maskulinfemininneutral
    Nom.kalter Teefrische Milchkaltes Wasser
    Akk.kalten Teefrische Milchkaltes Wasser
    Dat.kaltem Teefrischer Milchkaltem Wasser
    Gen.kalten Teesfrischer Milchkalten Wassers

    Ich trinke gern kalten Tee.

    Mit frischer Milch schmeckt der Kaffee besser.

    Trotz starken Regens spielen wir weiter.

    Ohne Artikel hat das Adjektiv die Endung des bestimmten Artikels: der → ‑er, dem → ‑em, das → ‑es. Ausnahme: Genitiv maskulin und neutral hat ‑en (trotz starken Regens), denn das ‑s am Nomen zeigt den Genitiv schon.

    🇺🇦 Українською Коли артикля немає, прикметник «працює за артикль»: der Tee → kalter Tee, dem Tee → kaltem Tee. Єдиний виняток — Genitiv чоловічого й середнього роду: там не ‑es, а ‑en (trotz starken Regens), бо відмінок уже видно з ‑s в іменнику.

    Wann ohne Artikel? Stoffe, Getränke, Gefühle

    Ohne Artikel im Singular stehen oft Nomen, die man nicht zählen kann und die deshalb keinen Plural haben:

    GruppeBeispiele
    Stoffe und MaterialienHolz, Glas, Gold, Papier, Plastik
    Essen und GetränkeMilch, Wasser, Saft, Tee, Obst, Brot
    Eigenschaften und GefühleMut, Geduld, Glück, Angst, Freude, Hunger

    Der Tisch ist aus hellem Holz.

    Frisches Obst ist gesund.

    Mit großer Geduld hat sie mir geholfen.

    Er hatte großen Hunger.

    Gute Musik macht gute Laune.

    Stoff, Getränk oder Gefühl + Adjektiv ohne Artikel: Das Adjektiv zeigt den Kasus – aus hellem Holz, mit großer Geduld.

    🇺🇦 Українською Такі іменники (речовини, продукти, почуття) зазвичай уживаються без артикля — див. тему «Gebrauch des Artikels». Часто разом із прийменником: aus echtem Gold («зі справжнього золота»), mit großer Freude («з великою радістю»). Закінчення — за таблицею попереднього блоку.

    Guten Tag! Lieber Paul: Wünsche, Grüße und Anreden

    Viele feste Wünsche und Grüße stehen im Akkusativ ohne Artikel (Ich wünsche dir …). Auch die Anrede im Brief ist ein Adjektiv ohne Artikel.

    AusdruckWarum diese Endung?
    Guten Morgen! Guten Tag! Guten Appetit!der Tag → Akk. m: ‑en
    Gute Nacht! Gute Reise! Gute Besserung!die Nacht → Akk. f: ‑e
    Schönes Wochenende! Frohes neues Jahr!das Wochenende → Akk. n: ‑es
    Herzlichen Glückwunsch! Vielen Dank!der Glückwunsch, der Dank → Akk. m: ‑en
    Liebe Grüße! Schöne Ferien!Plural: ‑e
    Lieber Paul, … / Liebe Anna, …Anrede = Nominativ: ‑er, ‑e
    Liebe Eltern, … / Sehr geehrte Damen und Herren, …Plural Nominativ: ‑e

    Guten Tag! = (Ich wünsche dir einen) guten Tag – deshalb Akkusativ.

    🇺🇦 Українською Усі ці побажання — скорочення речення «Ich wünsche dir …», тому стоять в Akkusativ: Guten Tag (der Tag → Akk. ‑en), Gute Nacht, Schönes Wochenende. Звертання в листі — Nominativ: Lieber Paul (чоловік), Liebe Anna (жінка), Liebe Eltern (множина). Тут легко помилитися: Liebe Paul — неправильно.

    Nach viel, wenig, etwas, genug, mehr, allerlei

    Die Mengenwörter viel, wenig, etwas, genug, mehr, allerlei, mancherlei haben vor einem Nomen im Singular keine Endung. Das Adjektiv danach steht deshalb wie ohne Artikel.

    Wir haben viel freie Zeit.

    Möchtest du noch etwas kaltes Wasser?

    Er kocht mit viel frischem Gemüse.

    Hier gibt es genug frische Luft.

    Auf dem Dachboden liegt allerlei altes Zeug.

    Heute gibt es wenig gutes Essen in der Mensa.

    viel, wenig, etwas, genug, mehr – ohne Endung. Das Adjektiv danach: wie ohne Artikel (viel kaltes Wasser, mit etwas gutem Willen).

    🇺🇦 Українською Ці слова кількості («багато», «мало», «трохи», «досить», «більше», «усілякий») в однині не змінюються, тож прикметник після них показує відмінок сам: mit viel frischem Gemüse. Не плутай: viel + однина (viel Zeit), viele + множина (viele Freunde) — у множині viele має закінчення (блок «Nach Zahlen und nach viele …»).

    etwas Neues, nichts Besonderes: das Adjektiv als Nomen

    Nach etwas, nichts, viel, wenig, allerlei steht oft ein Adjektiv als Nomen: Es wird großgeschrieben und hat die Endungen wie ohne Artikel im Neutrum.

    etwas, nichts, viel …Vergleich: alles
    Nom./Akk.etwas Neues, nichts Besonderesalles Neue
    Dat.mit etwas Neuem, von nichts Gutemmit allem Neuen

    Gibt es etwas Neues?

    In den Ferien habe ich nichts Besonderes gemacht.

    Er hat viel Interessantes erzählt.

    Wir träumen von etwas Schönem.

    Aber: Ich wünsche dir alles Gute!

    etwas Neues, nichts Neues, viel Neues – aber: alles Neue. Immer großschreiben!

    🇺🇦 Українською «Щось нове» — etwas Neues, «нічого особливого» — nichts Besonderes. Прикметник тут стає іменником середнього роду, тому пишеться з великої. Після etwas / nichts / viel / wenig (без закінчення) — сильне закінчення ‑es (у Dativ ‑em). Після alles (як після das) — коротке ‑e: alles Gute.

    Stoffe im Plural: Säfte, Papiere, Abgase

    Nomen, die man nicht zählt, haben manchmal doch einen Plural – mit einer besonderen Bedeutung.

    PluralBedeutungBeispiel
    Säfte, Tees, Weineverschiedene SortenIm Café gibt es viele verschiedene Tees.
    Hölzer, Fette, Öleverschiedene ArtenFür Möbel braucht man harte Hölzer.
    PapiereDokumente (Pass, Ausweis …)Die Polizei will unsere Papiere sehen.
    GelderGeldsummen, meist für ein ZielDie Stadt hat Gelder für den neuen Spielplatz.
    Abgaseschädliche Gase (z. B. vom Auto)Die Abgase machen die Luft schmutzig.
    Abwässerschmutziges, benutztes WasserDie Abwässer der Fabrik fließen in den Fluss.
    Brotebelegte Brotscheiben oder ganze BroteMama macht uns Brote für den Ausflug.

    Das Adjektiv folgt dann den normalen Plural-Regeln: verschiedene Tees, mit belegten Broten.

    🇺🇦 Українською Іменники-речовини в множині часто означають сорти (Säfte — різні соки) або набувають окремого значення: Papiere — документи, Abgase — вихлопні гази. Нових закінчень тут немає — прикметник відмінюється як у звичайній множині.

    Nach dem Genitiv: Annas neues Fahrrad; wessen, dessen, deren

    Nach einem Genitiv vor dem Nomen (Annas, Pauls, Omas), nach wessen und nach den Relativpronomen dessen, deren steht das Adjektiv wie ohne Artikel. Diese Wörter zeigen nämlich nicht den Kasus des folgenden Nomens.

    maskulinfemininneutralPlural
    Nom.Annas neuer RucksackAnnas neue JackeAnnas neues FahrradAnnas neue Schuhe
    Akk.Annas neuen RucksackAnnas neue JackeAnnas neues FahrradAnnas neue Schuhe
    Dat.Annas neuem RucksackAnnas neuer JackeAnnas neuem FahrradAnnas neuen Schuhen

    Ich fahre mit Pauls altem Roller.

    Wessen rotes Fahrrad steht vor der Tür?

    Mein Freund, dessen großer Bruder bei uns Trainer ist, spielt super.

    Die Lehrerin, deren kleine Tochter in die erste Klasse geht, heißt Frau Wolf.

    Annas, wessen, dessen, deren + Adjektiv: wie ohne Artikel – Annas neues Fahrrad, mit Pauls altem Roller.

    🇺🇦 Українською Annas («Аннин») показує власника, а не рід і відмінок іменника після нього, тому прикметник працює, як без артикля: Annas neues Fahrrad, mit Pauls altem Roller. Так само після wessen («чий?») і dessen / deren («чий / чия» у підрядних реченнях, див. тему «Relativsätze»). Genitiv після Annas практично не вживається — тому в таблиці його немає.

    manch, solch, welch ohne Endung

    Selten und eher in Büchern stehen manch, solch, welch ohne Endung. Dann hat das Adjektiv die Endungen wie ohne Artikel. Danach kann auch ein stehen – dann gilt die Tabelle mit ein.

    SingularPlural
    manch guter Freundmanch gute Freunde
    bei solch schönem Wetterbei solch schönen Tagen
    Welch ein schöner Tag!Welch schöne Bilder!

    Manch guter Freund ist später weggezogen.

    Welch ein schöner Tag! = Was für ein schöner Tag!

    Solch ein Glück! = So ein Glück!

    manch, solch, welch ohne Endung → Adjektiv wie ohne Artikel. In der Alltagssprache sagt man lieber: so ein, was für ein.

    🇺🇦 Українською Це книжні, «поетичні» форми — у житті частіше почуєш so ein schöner Tag або was für ein schöner Tag!. Але впізнавати їх треба: якщо manch / solch / welch без закінчення, прикметник бере сильне закінчення, як без артикля (manch guter Freund).

    Nach Personalpronomen: du armes Kind, wir jungen Leute

    Manchmal steht ein Adjektiv mit Nomen direkt nach einem Personalpronomen – bei einer Anrede oder wenn man über sich selbst spricht. Im Singular steht das Adjektiv dann wie ohne Artikel, im Plural hat es immer ‑en.

    Singular: wie ohne ArtikelPlural: immer ‑en
    Du armes Kind!Wir jungen Leute haben viele Ideen.
    Du armer Kerl!Ihr lieben Kinder, kommt essen!
    Mir ehrlichem Menschen glaubt keiner.Mit uns neuen Schülern spricht niemand.

    du armes Kind (Singular: wie ohne Artikel) – wir armen Kinder (Plural: ‑en).

    🇺🇦 Українською Так звертаються з емоцією: Du armes Kind! — «Бідна дитина!». В однині особовий займенник не показує роду іменника, тож прикметник має сильне закінчення. У множині — завжди ‑en: wir jungen Leute, ihr lieben Kinder.

    Mehrere Adjektive: dieselbe Endung

    Stehen zwei oder mehr Adjektive vor einem Nomen, haben alle dieselbe Endung. Gleichrangige Adjektive trennt man mit Komma oder und.

    Mein Nachbar hat einen großen, schwarzen Hund.

    Ich trinke gern kaltes, frisches Wasser.

    Wir fahren mit dem neuen roten Bus.

    Das war ein langer und anstrengender Tag.

    ein großer, schwarzer Hund – mit einem großen, schwarzen Hund: alle Adjektive gleich.

    🇺🇦 Українською Друге й третє прикметники не «спрощуються»: якщо перший має ‑er, то й другий ‑er (ein großer, schwarzer Hund). Кома ставиться, коли прикметники рівноправні (можна вставити und). Якщо ні (der neue rote Bus — «новий червоний автобус» як одне ціле), кома не потрібна.

    Adjektive auf -el und -er: die dunkle Nacht, ein teures Handy

    Bei Adjektiven auf ‑el fällt das e vor der Endung weg. Bei Adjektiven auf ‑er fällt es weg, wenn davor au oder eu steht.

    Grundformmit EndungRegel
    dunkeleine dunkle Nacht‑el: e fällt weg
    sensibelein sensibles Kind‑el: e fällt weg
    flexibelflexible Zeiten‑el: e fällt weg
    teuerein teures Handyeu + ‑er: e fällt weg
    sauersaure Gurkenau + ‑er: e fällt weg
    leckerein leckerer Kuchensonst bleibt das e
    bitterein bitterer Geschmacksonst bleibt das e

    dunkel → dunkle, teuer → teure, sauer → saure. Aber: lecker → leckere, bitter → bittere.

    🇺🇦 Українською Німецька не любить трьох складів підряд із ненаголошеним e: dunkel + e → dunkle, а не «dunkele». Для ‑er це правило діє лише після au / eu (teuer → teure, sauer → saure). В інших словах на ‑er e залишається: ein leckerer Kuchen, ein bitterer Tee. У ролі присудка слово не змінюється: Die Nacht ist dunkel.

    hoch – ein hohes Haus

    hoch verliert vor einer Endung das c: hoh-. Ohne Endung bleibt hoch.

    Das Haus ist hoch.

    Das ist ein hohes Haus.

    Wir wandern auf einen hohen Berg.

    Sie hat hohes Fieber.

    hoch → hohe, hoher, hohes, hohen.

    🇺🇦 Українською Єдиний такий випадок серед частих прикметників: hoch («високий») перед закінченням стає hoh-: ein hohes Haus, auf dem hohen Berg. Вимова теж змінюється: [х] зникає, h у hohe не вимовляється.

    Ohne Endung: rosa, lila, prima, super

    Einige Adjektive (meist aus anderen Sprachen) bekommen nie eine Endung: rosa, lila, beige, orange, prima, super, klasse.

    Sie trägt ein lila Kleid.

    Ich habe einen rosa Pullover.

    Das ist eine prima Idee!

    Wir hatten einen super Tag. (Alltagssprache)

    Wer eine Endung braucht, benutzt -farben: ein rosafarbenes T-Shirt, eine orangefarbene Tasche.

    rosa, lila, prima, super bleiben immer gleich: ein lila Kleid, mit einem lila Kleid.

    🇺🇦 Українською Ці слова не відмінюються взагалі: ein lila Kleid, in einem lila Kleid. У розмові іноді чути «ein orangenes T-Shirt», але граматично правильно ein orange T-Shirt або ein orangefarbenes T-Shirt. super, klasse як прикметники перед іменником — розмовна мова.

    Kölner, Berliner, Schweizer: Adjektive von Städtenamen

    Von Städtenamen bildet man Adjektive mit ‑er. Sie werden großgeschrieben und nie dekliniert – die Form bleibt in allen Kasus gleich. Ebenso bei einigen Ländern und Regionen: Schweizer.

    Stadt / LandAdjektivBeispiel
    KölnKölnerWir besuchen den Kölner Dom.
    HamburgHamburgerIm Hamburger Hafen liegen viele Schiffe.
    BerlinBerlinerDie Berliner Mauer fiel 1989.
    MünchenMünchnerWir landen am Münchner Flughafen.
    WienWienerIch esse gern Wiener Würstchen.
    die SchweizSchweizerSchweizer Käse hat große Löcher.

    Stadt + ‑er: immer groß, immer gleich – der Kölner Dom, im Kölner Dom.

    🇺🇦 Українською Українською це звичайний прикметник («кельнський собор»), а німецькою — незмінна форма на ‑er з великої літери: der Kölner Dom, im Kölner Dom, die Kölner Straßen. Інших закінчень не буває. Зверни увагу на написання: München → Münchner (e випадає), Schweiz → Schweizer.

    Alles auf einen Blick

    nach der, dieser, jeder …nach ein, mein, kein …ohne Artikel
    Nom. mder neue Filmein neuer Filmneuer Film
    Akk. mden neuen Filmeinen neuen Filmneuen Film
    Dat. mdem neuen Filmeinem neuen Filmneuem Film
    Gen. mdes neuen Filmseines neuen Filmsneuen Films
    Nom./Akk. fdie neue Jackeeine neue Jackeneue Jacke
    Dat./Gen. fder neuen Jackeeiner neuen Jackeneuer Jacke
    Nom./Akk. ndas neue Handyein neues Handyneues Handy
    Dat. ndem neuen Handyeinem neuen Handyneuem Handy
    Gen. ndes neuen Handyseines neuen Handysneuen Handys
    Nom./Akk. Pl.die neuen Schuhemeine neuen Schuheneue Schuhe
    Dat. Pl.den neuen Schuhenmeinen neuen Schuhenneuen Schuhen
    Gen. Pl.der neuen Schuhemeiner neuen Schuheneuer Schuhe

    Drei Fragen: 1. Steht das Adjektiv vor einem Nomen? 2. Welches Wort steht davor? 3. Zeigt dieses Wort den Kasus schon? Wenn ja: ‑e oder ‑en. Wenn nein: das Adjektiv zeigt ihn.

    🇺🇦 Українською Уся тема в одній таблиці. Ліва колонка — лише ‑e/‑en. Середня відрізняється від лівої трьома клітинками (Nom. m, Nom./Akk. n). Права (без артикля) — майже як закінчення самого der/die/das, крім Genitiv m/n (‑en). Алгоритм: 1) чи є іменник після прикметника? 2) що стоїть перед ним? 3) чи вже видно відмінок?

    Mit Endung oder ohne?

    Натисни всі прикметники, які стоять перед іменником і тому мають закінчення. Прикметники без закінчення (після sein, при дієслові) не натискай. Потім — «Prüfen».

    Mein kleiner Bruder hat einen neuen Hund. Der Hund ist noch jung und sehr neugierig. Er hat ein weiches, dickes Fell und große Ohren. Am Morgen läuft er schnell in den kleinen Garten. Dort spielt er mit einem alten Ball. Der Ball ist schon kaputt, aber der Hund ist glücklich. Das finde ich lustig. Am Abend ist er müde und schläft auf einer warmen Decke.

    Nach der, die, das: -e oder -en?

    Розклади словосполучення по кошиках: яке закінчення має прикметник після означеного артикля чи dieser, jeder, welcher, alle? Відмінок подано в дужках, де його не видно з речення.

    Die Tabelle nach dem bestimmten Artikel

    Заповни таблицю формами прикметника groß. Пиши все слово: große або großen.

    maskulinfemininneutralPlural
    Nom.der Gartendie Stadtdas Hausdie Häuser
    Akk.den Gartendie Stadtdas Hausdie Häuser
    Dat.dem Gartender Stadtdem Hausden Häusern
    Gen.des Gartensder Stadtdes Hausesder Häuser

    dieser, welcher, alle, derselbe

    Встав прикметник із дужок у правильній формі. В останньому реченні прикметник став іменником — зверни увагу на велику літеру.

    1) Dieser (neu) Film ist wirklich spannend.
    2) Kennst du diesen (neu) Schüler?
    3) Welche (deutsch) Stadt gefällt dir am besten?
    4) Mit welchem (alt) Rucksack fährst du?
    5) Jedes (klein) Kind bekommt ein Eis.
    6) Das ist dasselbe (rot) T-Shirt wie gestern.
    7) Wegen dieses (stark) Regens bleiben wir zu Hause.
    8) Wir wohnen in derselben (klein) Straße.
    9) Alle (neu) Schüler stellen sich kurz vor.
    10) Die beiden (jung) Lehrerinnen sind sehr nett.
    11) Am Samstag feiere ich mit allen (gut) Freunden.
    12) Diejenigen (neu) Schüler, die noch kein Buch haben, kommen bitte zu mir.
    13) Alles (gut) zum Geburtstag!

    Die Tabelle nach dem unbestimmten Artikel

    Заповни таблицю формами прикметника jung. У множині артикля немає — прикметник стоїть сам.

    maskulinfemininneutralPlural
    Nom.ein Hundeine Katzeein Pferd— Tiere
    Akk.einen Hundeine Katzeein Pferd— Tiere
    Dat.einem Hundeiner Katzeeinem Pferd— Tieren
    Gen.eines Hundeseiner Katzeeines Pferdes— Tiere

    ein, mein, kein

    Обери правильну форму прикметника після неозначеного артикля, присвійного артикля чи kein.

    1) Das ist ein Computer.
    2) Ich habe eine Idee.
    3) Er kauft sich ein Fahrrad.
    4) Wir haben einen Lehrer.
    5) Sie wohnt in einem Dorf.
    6) Mein Handy ist kaputt.
    7) Ich telefoniere mit meiner Freundin.
    8) Unser Nachbar heißt Tom.
    9) Das ist kein Plan.
    10) Hast du keine Jacke?
    11) Wo sind meine Socken?
    12) Wir haben leider keine Informationen.
    13) Trotz eines Staus sind wir pünktlich.
    14) Ihr Bruder geht noch in den Kindergarten.
    15) Wo habt ihr euer Mathebuch?

    Plural: viele, zwei, meine, alle

    Постав словосполучення в множину. Впиши лише прикметник у правильній формі.

    1) ein neuer Freund → viele Freunde
    2) eine gute Note → zwei Noten
    3) mein bester Freund → meine Freunde
    4) ein altes Buch → einige Bücher
    5) mit einem netten Kind → mit drei Kindern
    6) kein großes Problem → keine Probleme
    7) ein interessanter Film → mehrere Filme
    8) der schöne Tag → alle Tage
    9) eine kleine Stadt → Städte
    10) die Meinung eines jungen Menschen → die Meinung vieler Menschen
    11) unser neues Zimmer → unsere Zimmer
    12) trotz eines kalten Tages → trotz Tage

    Ohne Artikel: Milch, Gold, Guten Tag!

    Встав прикметник у правильній формі. Артикля немає — прикметник сам показує рід і відмінок.

    1) Ich trinke morgens (warm) Milch.
    2) (frisch) Obst ist gesund.
    3) Der Ring ist aus (echt) Gold.
    4) Mit (groß) Freude hat sie „Ja“ gesagt.
    5) Er trinkt gern (heiß) Tee mit Zitrone.
    6) Bei (schlecht) Wetter bleiben wir zu Hause.
    7) Trotz (stark) Regens spielen wir Fußball.
    8) (gut) Morgen, Frau Schneider!
    9) (herzlich) Glückwunsch zum Geburtstag!
    10) Wir wünschen euch (schön) Ferien!
    11) (lieb) Opa, danke für das Geschenk!
    12) (lieb) Oma, wir besuchen dich am Sonntag.
    13) Im Kühlschrank ist noch etwas (kalt) Saft.
    14) In den Ferien haben wir viel (frei) Zeit.
    15) Er kocht mit viel (frisch) Gemüse.
    16) Auf dem Land gibt es genug (frisch) Luft.

    etwas Neues, alles Gute – und Papiere

    Обери правильну відповідь.

    Annas neues Fahrrad, du armes Kind

    Обери правильну форму прикметника після імені в Genitiv, wessen, dessen, deren, особового займенника чи manch / welch.

    1) Das ist Annas Fahrrad.
    2) Ich fahre heute mit Pauls Roller.
    3) Wessen Schal liegt hier?
    4) Omas Kuchen ist der beste.
    5) Lisas Katzen schlafen im Korb.
    6) Mit Tims Handy kann man tolle Fotos machen.
    7) Das ist Max, dessen Bruder bei uns Trainer ist.
    8) Frau Wolf, deren Tochter in die erste Klasse geht, ist unsere Nachbarin.
    9) Du Kind! Hast du dir wehgetan?
    10) Wir Leute haben viele Ideen.
    11) Ihr Kinder, jetzt wird gegessen!
    12) Welch ein Tag!
    13) Manch Freund hat mir damals nicht geholfen.

    dunkle, teure, hohe, lila, Kölner

    Утвори форму прикметника перед іменником. Стеж за особливими словами: деякі втрачають літеру, а деякі не змінюються зовсім.

    1) Die Nacht ist dunkel. → eine Nacht
    2) Das Handy ist teuer. → ein Handy
    3) Die Gurken sind sauer. → Gurken
    4) Das Kind ist sensibel. → ein Kind
    5) Der Kuchen ist lecker. → ein Kuchen
    6) Das Haus ist hoch. → ein Haus
    7) Der Berg ist hoch. → auf dem Berg
    8) Die Tasche ist lila. → mit einer Tasche
    9) Der Pullover ist rosa. → ein Pullover
    10) Die Idee ist prima. → eine Idee
    11) der Dom in Köln → der Dom
    12) der Hafen von Hamburg → im Hafen
    13) Käse aus der Schweiz → Käse
    14) der Flughafen von München → am Flughafen

    Umformen: Der Tee ist heiß. → heißen Tee

    Перетвори: впиши прикметник разом з іменником у правильній формі (напр. warmen Pullover). Кінцеву крапку ставити не треба.

    1) Der Pullover ist warm. → Ich suche einen .
    2) Die Aufgabe ist schwer. → Das ist eine .
    3) Das Buch ist spannend. → Ich lese gerade ein .
    4) Die Schuhe sind neu. → Heute trage ich meine .
    5) Der Tee ist heiß. → Im Winter trinke ich gern .
    6) Die Freunde sind nett. → Ich gehe mit ins Kino.
    7) Das Wetter ist schlecht. → Wegen des bleiben wir zu Hause.
    8) Der Film war langweilig. → Das war kein .
    9) Die Stadt ist klein. → Wir wohnen in einer .
    10) Das Wasser ist kalt. → Ich möchte ein Glas .
    11) Die Ideen sind gut. → Wir haben viele .
    12) Der Hund ist groß und schwarz. → Mein Nachbar hat einen .

    Text: Klassenfahrt nach Hamburg

    Допиши закінчення прикметників (лише закінчення: e, en, er, es, em).

    Letzte Woche war unsere Klasse auf einer lang Klassenfahrt in Hamburg. Am Montag kamen wir mit dem Zug am groß, hell Hauptbahnhof an. Schon am erst Tag hatten wir schön Wetter. Unser nett Lehrer, Herr Braun, zeigte uns zuerst den groß Hafen. Dort lagen viele riesig Schiffe. Mit einem klein Boot machten wir eine lustig Rundfahrt. Danach aßen wir in einem gemütlich Restaurant. Ich bestellte frisch Fisch und ein groß Glas kalt Wasser. Meine best Freundin Lena wollte nur ein süß Eis. Am Nachmittag besuchten wir ein modern Museum. Wegen des stark Regens blieben wir dort drei Stunden. Die alt Fotos der Stadt fand ich sehr interessant. Am Abend waren alle müde, aber glücklich. In unserer klein Jugendherberge gab es warm Suppe und lecker Kuchen. Das war wirklich ein toll Tag! Am letzt Morgen kaufte ich für meine Eltern ein paar schön Postkarten. Nächstes Jahr fahren wir mit derselben toll Klasse nach Berlin.

    Fertig!

    Vor einem Nomen hat das Adjektiv immer eine Endung, nach sein keine. Nach der, dieser, jeder ist sie kurz: fünfmal ‑e, sonst ‑en. Nach ein, mein, kein zeigt das Adjektiv das Genus dort, wo der Artikel keine Endung hat: ein neuer Film, ein neues Handy. Ohne Artikel übernimmt das Adjektiv die Endungen von der, die, das: kalter Tee, mit frischer Milch.

    🇺🇦 Українською Перед іменником прикметник завжди має закінчення, після sein — ні. Після der, dieser, jeder закінчення коротке: п'ять разів ‑e, решта ‑en. Після ein, mein, kein прикметник сам показує рід там, де артикль без закінчення: ein neuer Film, ein neues Handy. Без артикля прикметник бере закінчення від der, die, das: kalter Tee, mit frischer Milch. Окремо запам'ятай: etwas Neues, але alles Gute; dunkle, teure, hohe; незмінні lila, rosa, prima і Kölner, Berliner.